中国語の対話での「这么晚才来啊」（zhè me wǎn cái lái a）の使い方
这么晚才来啊
こんな遅くに来たの？
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:25
nǐ你
zěn怎
me么
“なんで”
LINE 0215:27
PLAYING SCENEzhè这
me么
wǎn晚
cái才
lái来
a啊
“こんな遅くに来たの？”
LINE 0315:30
hái méi chū yuàn ne jiù duì wǒ tiāo sān jiǎn sì xìn bù xìn wǒ xiàn zài jiù zǒu a
还没出院呢 就对我挑三拣四 信不信我现在就走啊
“まだ退院もしてないのに、 俺にあれこれ文句言うのかよ。 今すぐ帰ってやろうか、信じる？”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 5 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men jié hūn le méi yǒu hái méi yǒu bié wù huì le lái zuòあなたたち、結婚したの？ いや、まだだ 誤解しないで ほら、座って
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
tā shì gè mài jiǔ de zhè zhǒng jiàn huò shuō de huà nǐ néng xìn maあいつは酒売りよ あんなクズ女の言うこと、信じるの？
HSK 5
0:03s
wǒ jiào nǐ chū qù nǐ zuǐ bā gěi wǒ fàng gān jìng yì diǎn a出ていけって言っただろ 口の利き方に気をつけなさいよ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn wǒ bà tǎng zài bìng chuáng shàng le xiǎng chèn xū ér rù dāng shěn tài tài shì ba父が病床にいるのをいいことに 隙を突いてシェン夫人になるつもり？
HSK 5
0:03s
tā dòng le shǒu shù le nǐ bié pèng tā nǐ jiào tāng lǜ shī guò lái手術したばかりよ、触らないで タン弁護士を呼べ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gēn nǐ bà zhī jiān de máo dùn wǒ guǎn bù zhe dàn shì rú guǒ nǐ gǎn mà wǒお前と父親の揉め事には 私は口出ししない でも、私を罵ったら
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ shì wèi nǐ hǎo wǒ bà bú shì shén me hǎo rén nǐ huì bèi wán sǐ deあなたのために言ってるの うちの父は善人じゃない いいように弄ばれて潰されるよ