中国語の対話での「你在台上人模狗样的」(nǐ zài tái shàng rén mó gǒu yàng de)の使い方
你在台上人模狗样的
nǐ zài tái shàng rén mó gǒu yàng de
お前は壇上で立派ぶってさ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
41:10
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我在台下跑前跑后 | wǒ zài tái xià pǎo qián pǎo hòu | 俺は客席で走り回ってた。 |
| 2▶ | 你在台上人模狗样的 | nǐ zài tái shàng rén mó gǒu yàng de | お前は壇上で立派ぶってさ。 |
| 3 | 我记得 | wǒ jì de | 覚えてるぞ。 |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 2 of 5)
HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
tóu fà tàng dé gēn jī máo dǎn zǐ yī yàng zāi lèng de hē diǎn bù wǎn shàng髪なんか、羽ぼうきみたいにクルクルじゃない。 突っ立ってないで、夜は一杯やろうよ。

HSK 5
0:03s
hé yǔ qióng nǐ xiǎo zi chuān zhè me jīng shén gàn shá yaホー・ユーチョン。 お前、そんなにきちんとして何なんだよ。

HSK 6
0:03s
zhè huà wǒ ài tīng a huí tóu wǒ zhēn bǎ nín zhè diàn pán leその言葉、気に入ったよ。 そのうち本当に、この店を買い取りますよ。

HSK 6
0:03s