中国語「莫回头莫回头啊」（mò huí tóu mò huí tóu a）の意味は？映画の生きたセリフ

mò莫huí回tóu头 mò莫huí回tóu头a啊

振り返ってはいけない！ "後ろを振り返るな

Idioms & Colloquial Expressions

mò莫

huí回

tóu头

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0102:19

mèi妹

nǐ你

dà大

dǎn胆

dì地

wǎng往

qián前

zǒu走

“♪ Sister, be brave and walk forward ♪”

LINE 0202:24

PLAYING SCENE

mò huí tóu mò huí tóu a

莫回头莫回头啊

“振り返ってはいけない！ "後ろを振り返るな”

LINE 0304:04

hái还

shì是

hē喝

jiǔ酒

bā吧

“ビールを飲もう”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E9

Timestamp02:24

TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 4 of 5)

HSK 2

0:03s

多多少少也听到了一些事情

duō duō shǎo shǎo yě tīng dào le yī xiē shì qíng多少なりとも聞いたことがある。

HSK 6

0:03s

就是为了告诉你们我们不能再这么被动下去

jiù shì wèi le gào sù nǐ men wǒ men bù néng zài zhè me bèi dòng xià qùそれはもう受け身ではいられないと。

HSK 5

0:03s

大头兵具体有几个就你们自己来定

dà tóu bīng jù tǐ yǒu jǐ gè jiù nǐ men zì jǐ lái dìng君たちが決めてくれ第一線で働く労働者の数。

HSK 1

0:03s

对大换血

duì dà huàn xiěそうだ、大改革だ。

HSK 7

0:03s

那如果有人不服怎么办

nà rú guǒ yǒu rén bù fú zěn me bàn従わない人がいたらどうする？

HSK 3

0:03s

大伙有什么不明白的可以问阿诚

dà huǒ yǒu shén me bù míng bái de kě yǐ wèn ā chéng何も理解できないなら、あなたはチェンに尋ねることができる。

HSK 5

0:03s

需要这么谨慎吗

xū yào zhè me jǐn shèn maそこまで慎重になる必要があるのだろうか？

HSK 5

0:03s

我们不能让上面知道我们自己藏了货

wǒ men bù néng ràng shàng miàn zhī dào wǒ men zì jǐ cáng le huò上層部に知られるわけにはいかない何でも隠しているんだ、

HSK 6

0:03s

我怕阿诚想踩着您的肩膀上位

wǒ pà ā chéng xiǎng cǎi zhe nín de jiān bǎng shàng wèiChengNmightがあなたを踏み越えて立ち上がろうとするのが心配。

HSK 4

0:03s

等他事情做起来再说吧

děng tā shì qíng zuò qǐ lái zài shuō ba彼が終わるまで待とう。

HSK 3

0:03s

最近上面可能有一大单货下来

zuì jìn shàng miàn kě néng yǒu yī dà dān huò xià lái大きな出荷があるかもしれない最近入ってきた。

HSK 7

0:03s

这个人好像在刻意地躲避监控

zhè ge rén hǎo xiàng zài kè yì dì duǒ bì jiān kòng彼はカメラをわざと避けているようだった。

HSK 4

0:03s

一点正脸也没拍着而且车牌也是假的

yì diǎn zhèng liǎn yě méi pāi zhe ér qiě chē pái yě shì jiǎ de彼の顔はまったく捕らえられなかった。ナンバープレートも偽物だ。

HSK 3

0:03s

我都查了一遍没什么发现

wǒ dōu chá le yī biàn méi shén me fā xiàn全部チェックした、が、何も見つからなかった。

HSK 3

0:03s

赵平你查一下这个车牌号

zhào píng nǐ chá yī xià zhè ge chē pái hào趙平、このナンバープレートを調べろ

HSK 6

0:03s

你怎么成这样了

nǐ zěn me chéng zhè yàng leなぜこのようになったのですか？

HSK 4

0:03s

我甚至都不敢进去

wǒ shèn zhì dōu bù gǎn jìn qù入る勇気もなかった

HSK 6

0:03s

你快睁开眼看看我

nǐ kuài zhēng kāi yǎn kàn kàn wǒ目を開けて私を見て。

HSK 4

0:03s

你走了这日子怎么办

nǐ zǒu le zhè rì zi zěn me bàn[2012] あなたがいなかったら、私たちはどうやって生きていけばいいの？

HSK 7

0:03s

受害人的情况我来向她父母问你别管了

shòu hài rén de qíng kuàng wǒ lái xiàng tā fù mǔ wèn nǐ bié guǎn le被害者のご両親に事情を話してみます。心配しなくていい。

← Prev 1 2 3 4 5 Next →

中国語の対話での「莫回头 莫回头啊」（mò huí tóu mò huí tóu a）の使い方

莫回头 莫回头啊

More Clips From Episode

中国語の対話での「莫回头莫回头啊」（mò huí tóu mò huí tóu a）の使い方

莫回头莫回头啊