中国語の対話での「那么便宜我都不好意思了 客气了」(nà me pián yi wǒ dōu bù hǎo yì sī le kè qì le)の使い方
那么便宜我都不好意思了 客气了
あんなに安くて、こっちが申し訳ないよ。 気にしないで。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:00
xiè谢
xiè谢
nǐ你
qǐng请
wǒ我
chī吃
nà那
me么
hǎo好
chī吃
de的
dōng东
xī西
“あんなに美味しいもの、ご馳走してくれてありがとう。”
LINE 0233:04
PLAYING SCENEnà me pián yi wǒ dōu bù hǎo yì sī le kè qì le
那么便宜我都不好意思了 客气了
“あんなに安くて、こっちが申し訳ないよ。 気にしないで。”
LINE 0333:07
děng yí xià wǒ hái yǒu shì bù fāng biàn sòng nǐ
等一下我还有事 不方便送你
“このあと用事があって、 送っていけないんだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 3 of 10)
HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
shuí zào yáo le jiù shì dōng shān tuán jiàn tā men liǎng gè zhù yí gè fáng jiān誰がデマだよ。 東山の社員旅行の時だ。 あの2人、同じ部屋に泊まってた。

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì kāi gè wán xiào zhì yú zhè me rèn zhēn ma zhì yú冗談のつもりでした。 そんなに本気にしますか。 するに決まってる。

HSK 3
0:03s
nǐ kāi wǒ wán xiào méi guān xì dàn shì nǐ kāi zhào méi de wán xiào bù xíng俺をネタにするのは構わない。 だが、チャオ・メイをネタにするのは 許さない。

HSK 3
0:03s