中国語の対話での「控评啊 你得控评」(kòng píng a nǐ dé kòng píng)の使い方
控评啊 你得控评
評判操作しろよ お前が評判を抑え込め
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:44
dōu duì tiān huǒ tài shī wàng le bìng bú shì juǎn huà miàn hé yìng jiàn ér shì wán fǎ
都对天火太失望了 并不是卷画面和硬件 而是玩法
“天火スタジオにはガッカリだよ 映像やハードで張り合うんじゃなくて 勝負はゲーム性だろ”
LINE 0219:47
PLAYING SCENEkòng píng a nǐ dé kòng píng
控评啊 你得控评
“評判操作しろよ お前が評判を抑え込め”
LINE 0319:54
xiàn现
zài在
shì是
shén什
me么
qíng情
kuàng况
“今どういう状況だ?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
jǐng chá tóng zhì zhè ge shì qíng gēn běn jiù bú shì tā shuō de nà yàng警察の方、 この件は、 あいつの言う通りじゃないんです。

HSK 5
0:03s
ér qiě wǒ měi yī dān dōu shì wǔ xīng hǎo píng wǒ gào sù nǐしかも毎回、星5の高評価です。 言っときますけど、

HSK 6
0:03s
tā zhè ge móu shā gēn běn jiù shì wú jī zhī tán ma duì bú duìそいつの「殺人」ってのは、 完全に言いがかりですよ。 そうでしょ?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
míng míng shì nà ge zhōu mù yán tā nǎo zi yǒu wèn tí頭がおかしいのはジョウ・ムーイェンの方なのに、 あいつの脳みそがヤバいんですよ。

HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào nǐ bèi le fáng dài suǒ yǐ nǐ píng shí dǎ líng gōng zhēng diǎn qián住宅ローンを抱えてるのも分かってます。 だから普段、バイトで稼ぐのは

HSK 7
0:03s
néng bù néng shǎo gān diǎn zhè zhǒng huāng miù de shì qíng aいい加減、少しは控えてください。 こんなバカげたことは。

HSK 6
0:03s
wǒ suàn shì kàn qīng chǔ le zhè xiē hēi xīn zī běn jiā dōu yī yàngもう分かったよ。 悪徳資本家はみんな同じだ。

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
bù bù bù bú duì bú duì huáng sī bó zuì jìn gěi wǒ tuī le hěn duō deいやいや、違う違う。 最近、ホアン・スーボーが俺に

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s