中国語の対話での「我们现在自己都是自身难保」(wǒ men xiàn zài zì jǐ dōu shì zì shēn nán bǎo)の使い方
我们现在自己都是自身难保
こっちだって、今は自分たちで手一杯よ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:53
rú guǒ tā zhēn de yǒu kùn nán de huà wǒ men huì bāng tā ma
如果他真的有困难的话 我们会帮他吗
“もし彼が本当に困ってるなら、 私たち、助けるんですか?”
LINE 0229:00
PLAYING SCENEwǒ我
men们
xiàn现
zài在
zì自
jǐ己
dōu都
shì是
zì自
shēn身
nán难
bǎo保
“こっちだって、今は自分たちで手一杯よ。”
LINE 0329:05
tā他
duō多
shǎo少
hái还
shì是
yǒu有
diǎn点
qián钱
de的
“あの人にも、多少はお金があるでしょ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù nà me ràng hé hán lǎo shī yān sǐ zài kǒu shuǐ lǐ de yì siつまり何韓先生を 罵声の海で溺れ死なせる気ってこと。

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhàng dōu shì nǐ suàn de nǐ shuō duō shǎo jiù shì duō shǎo a計算は全部あなたがやるだろ。 あなたが言った額が、そのまま額になるじゃないか。

HSK 7
0:03s
qù shí bù qiàn lái shí bù fù cái yǒu lái yǒu wǎng ma出る時は借りを残さず、戻る時も負い目なし。 そうしてこそ、また付き合える。

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè chéng wǒ jiā le wǒ hái dé dào guò lái shōu nǐ men fáng zūここが私の家になって、 逆にあなたたちから家賃を取ることになるなんて。

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s