中国語の対話での「越起到这个顶梁柱的作用」(yuè qǐ dào zhè ge dǐng liáng zhù de zuò yòng)の使い方
越起到这个顶梁柱的作用
君は大黒柱として力を発揮できるんだ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:03
nǐ a zhǎng diǎn xīn yǎn ér lǐng dǎo yuè xū yào nǐ de shí hòu
你啊 长点心眼儿 领导越需要你的时候
“あんたも、少しは用心しな 上司が君を必要とする時ほど”
LINE 0213:06
PLAYING SCENEyuè越
qǐ起
dào到
zhè这
ge个
dǐng顶
liáng梁
zhù柱
de的
zuò作
yòng用
“君は大黒柱として力を発揮できるんだ”
LINE 0313:10
nà nǐ gǎn jǐn qù ba lǐng dǎo bié chī wán le
那你赶紧去吧 领导别吃完了
“じゃあ早く行って 上司に食べ尽くされないでね”
Show Information
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 5 of 5)
HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
suǒ yǐ nǐ zhī jǐ zhī bǐ yǒu méi yǒu kàn chū shén me mén dào aそれで君は 相手も自分も知って 何か手掛かりは見えた?

HSK 5
0:03s
tā gēn shǎn líng qí shì de zǔ hé bù shuō tiān yī wú fèng彼と「闪灵骑士」の組み合わせは 完璧とまでは言わないけど

HSK 5
0:03s
wǒ hái shì lǎo lǎo shí shí dì bǎ wǒ de 《 shì yǒu gù rén zuì 》 xiě hǎo ba私は大人しく 自分の『似有故人醉』をちゃんと書きます

HSK 6
0:03s
yě wú xīn zài gēn nǐ duō jiā tǎo lùn nà běn shēn jiù yǐ jīng shì gè máo bìng君と深く議論する気もないってことだ それ自体がもう問題なんだよ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
dàn shí jiān yī zhǎng suǒ yǒu de wèn tí quán dōu yǒng xiàn zhī hòuでも時間が経てば 問題が全部噴き出してから

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ bù zhī dào hái shì shuō kàn kàn yǒu shén me lòu dòng kě zuānさあ、分からない それとも抜け穴がないか探ってるのか