中国語の対話での「这也太偏僻了这」（zhè yě tài piān pì le zhè）の使い方
这也太偏僻了这
ここはあまりに人里離れてる。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
15:44
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可是这二中的新校区 怎么选这么个地方 | kě shì zhè èr zhōng de xīn xiào qū zěn me xuǎn zhè me gè dì fāng | でも、市立第二中学校の新校舎なのに、 どうしてこんな場所を選んだんだ。 |
| 2▶ | 这也太偏僻了这 | zhè yě tài piān pì le zhè | ここはあまりに人里離れてる。 |
| 3 | 那条路 | nà tiáo lù | あの道は、 |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
bù néng ràng nǐ chū yāo é zi bù rán nǐ shǒu tóu àn ziお前に問題起こさせるわけにいかない。 そうしないと、お前が抱えてる事件は
HSK 5
0:03s
gēn běn jiù bù ràng nǐ bàn le huò zhě shuō gěi nǐ zhuǎn dào nèi qínそもそも担当させてもらえなくなる。 それか内勤に回されるぞ。
HSK 6
0:03s
diào lí xíng jǐng duì bú shì méi kě néng nǐ shī fù yòu bú shì zuò bù chū lái刑事隊から外される。 あり得ない話じゃない。 親父さんなら、やりかねないしな。
HSK 3
0:03s
ràng wǒ yí dìng yào kàn zhù nǐ dàn fán yǒu yī huì er méi kàn zhùお前を必ず見張れってな。 ちょっとでも目を離したら
HSK 7
0:03s
zhè me shuǎng de shì zán liǎ dōu zài yī kuài ér zhù yī nián leこんな最高なこと、 俺たち一緒に住んで1年だぞ。
