中国語の対話での「干吗 下死手啊」（gàn má xià sǐ shǒu a）の使い方
干吗 下死手啊
何するんだよ、本気でやるなよ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
19:11
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我不得给你留个二人世界啊 | wǒ bù dé gěi nǐ liú gè èr rén shì jiè a | 二人きりの時間を作ってやらなきゃ |
| 2▶ | 干吗 下死手啊 | gàn má xià sǐ shǒu a | 何するんだよ、本気でやるなよ |
| 3 | 我走了啊 | wǒ zǒu le a | もう行くね |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 7 of 10)fǎn zhèng nǐ yǐ hòu zhù yì yì diǎnとにかく今後は気をつけろ wā guò lái wā guò lái qǐng tā guò lái xiǎo huǒ zi jīng shén引き抜け、呼んでおいで 若者は元気だね yǒu jìn bù yǒu jìn bù duì nǐ shǒu bú yào tái dé tài gāo上達してるよ そう 手を高く上げすぎないで dà jiā jiā yóu a zán men zhēng qǔ ná jiǎng dà jūn a gāng cái shìみんな頑張って 入賞を目指しましょう ダージュン？ さっきのは nǐ ér zi kě máng le sōu luó xī hā duì yuán qù leあなたの息子は大忙しよ ヒップホップのメンバーを集めに行った bà kě bú shì kàn zhòng zhè liǎng píng jiǔ a父さんはこの酒2本を重く見てるわけじゃないぞ jiàn dōu méi jiàn guò ne jiù shuō zì jǐ yǎn lì hǎo a会ったこともないのに 見る目があるなんて言うの？ nǐ děng děng a wǒ dé kàn kàn yǒu méi yǒuちょっと待って あるか見てみないと nǐ ràng tā xiàn pāi yī zhāng fā guò lái今撮って送ってもらえ xiǎo lǐ shì bú shì nǐ nán péng yǒu aリー君は本当にお前の彼氏なのか wǒ yǒu shén me hǎo kuāng nǐ de ya私が何をだますっていうのよ wǒ néng bù néng qǐng nǐ bú yào zài qù dǎ rǎo dǎng yǔ leお願いだから、 もうダァン・ユーの邪魔をしないでくれ。 rén jiā zhēn de huì hěn gān gà de wǒ dōu shuō guò hěn duō cì le彼女も本当に気まずい思いをしてるんだ。 何度も言ってるだろ。 wǒ zhēn de shì gè mā bǎo nán hǎo bù hǎo俺が本当にマザコンだなんて。頼むよ。 zěn me gēn nǐ mā shuō huà zěn me gēn nǐ mā shuō huà deお母さんに向かって何て口を。 どういう口の利き方をしてるの。 hǎo bù róng yì huí lái yī cì rě nǐ mā mā shēng qì shì bú shìせっかく帰ってきたのに、 お母さんを怒らせる気？ yǒu xiē shì qíng wǒ yào gēn nǐ jiǎng jiǎng qīng chǔあることについて、 はっきり言っておくわ。 bié yī kǒu yí gè mā bǎo nán mā bǎo nánマザコン、マザコンって連呼するけど、 suǒ wèi de mā bǎo nán jiù shì zhǐ tīng mā mā de huàいわゆるマザコンというのは、 母親の言うことだけを聞いて、 zài wǒ men jiā mā mā yī qiè shì yǐ nǐ wèi xiān de我が家では、 お母さんは何でもあなたを優先してきたわ。 
