中国語の対話での「再说了 这马上秋收了」（zài shuō le zhè mǎ shàng qiū shōu le）の使い方
再说了 这马上秋收了
それに もうすぐ秋の収穫だ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:18
nǐ shuō a nà xiǎo guǐ zi shì zán men zhāo rě lái de ya
你说啊 那小鬼子是咱们招惹来的呀
“何を言う 鬼畜はこっちが呼び寄せたとでも言うのか”
LINE 0214:23
PLAYING SCENEzài shuō le zhè mǎ shàng qiū shōu le
再说了 这马上秋收了
“それに もうすぐ秋の収穫だ”
LINE 0314:26
tā men yào shì zài lái zán men zuò zhe děng sǐ a
他们要是再来 咱们坐着等死啊
“奴らがまた来たら 座して死を待てと”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 2 of 4)
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ wàng le nǐ yǐ qián zài wǒ men jiā tōu bǐng le nǐ rāng rang shén me yaうちで餅を盗んだのを忘れたのか 何を騒いでる
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ jiǎng a bié shuō gěi nǐ zá le zài rāng rang wǒ gēn nǐ jiǎng言っとくが 壊しただけじゃ済まさんぞ これ以上騒いだら
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me zhè tóng xìng rén bà dào qǐ lái hái bù rú wài xìng rén ne同じ葛姓なのに 横暴だなんて まるで他人以下だ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài shì tīng bù dé shēng yīn jiàn bù dé guāng jiù bié shuō nǐ le今は物音も光もダメなんだ お前どころか
HSK 4
0:03s
zhēn de xiàng gé zhàn chéng shuō de nà yàng dǎ guò yī cháng yìng zhàng ma葛占成さんの言うように 激戦を繰り広げたのですか
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè shí lǐ bā xiāng de jiù méi yǒu yī zhī yóu jī duì chū lái mào tóuこの近隣の村々では どの遊撃隊も姿を見せませんでした
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s