中国語の対話での「却在最后一刻脱了钩」(què zài zuì hòu yí kè tuō le gōu)の使い方
却在最后一刻脱了钩
しかし、最後の最後でフックから滑り落ちた。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:55
tā他
men们
yǐ已
jīng经
yǎo咬
shàng上
le了
wǒ我
de的
ěr饵
“彼らはすでに私の囮になった”
LINE 0241:58
PLAYING SCENEquè却
zài在
zuì最
hòu后
yí一
kè刻
tuō脱
le了
gōu钩
“しかし、最後の最後でフックから滑り落ちた。”
LINE 0342:03
zhè这
bù不
kě可
néng能
shì是
qiǎo巧
hé合
“これは偶然ではないはずだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 2 of 4)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ hěn bào qiàn dàn shì wǒ zhēn de bù zhī dào tā men huì bǎng jià tāジンに何が起こったのか。 でも、本当に知らなかったんだ 彼らは彼女を誘拐するだろう。

HSK 7
0:03s
tā men zài wǒ de shā chē shàng zuò le shǒu jiǎo wǒ yě chà diǎn sǐ le彼らは私のブレーキをいじった。 私も死にかけた!

HSK 6
0:03s
xiǎo wǔ shì wǒ de mèi mèi wǒ zěn me kě néng hài tā neジンのことも妹のように思っている。 彼女に危害を加えることができるだろうか?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ méi yǒu duō shǎo shí jiān le bié zài wǒ shēn shàng làng fèi shí jiān残された時間はあまりない。 時間を無駄にしないでくれ。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ wēi xié wǒ nǐ zhēn de gǎn dòng ma nǐ kàn qīng chǔ私を脅しているのか? 本当に動く勇気があるのか? よく見てください。

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jué de wǒ huì bú huì fàng guò zài bèi hòu chū mài tā men de rén私がそのひとつを手放すと思う? 誰が陰で彼らを裏切ったのか?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s