中国語の対話での「你可别有心理负担」（nǐ kě bié yǒu xīn lǐ fù dān）の使い方
你可别有心理负担
変に気にしなくていいからな
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
10:37
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 搞得我像投怀送抱一样 | gǎo dé wǒ xiàng tóu huái sòng bào yī yàng | 私が自分から飛び込んだみたいじゃん |
| 2▶ | 你可别有心理负担 | nǐ kě bié yǒu xīn lǐ fù dān | 変に気にしなくていいからな |
| 3 | 我告诉你 在我心里边 你就是个女汉子 你知道吧 | wǒ gào sù nǐ zài wǒ xīn lǐ biān nǐ jiù shì gè nǚ hàn zi nǐ zhī dào ba | 言っとくけど、俺の中じゃ お前は男勝りだから、分かってる？ |
More Clips From Episode
Total 243 clips (Page 6 of 13)
HSK 5
0:03s
nà ge xīn fáng zi zhuāng xiū ne yù dào diǎn wèn tí zhèng zài fǎn gōng ne新居の内装でちょっと問題があってさ。 今、やり直してもらってるんだ。
HSK 5
0:03s
wǒ zhè bú shì gāng hǎo huàn xīn gōng zuò ma yě dé huàn yí gè shàng dàng cì de dì fāng俺もちょうど転職しただろ。 それなりの場所に引っ越さないとな。
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
tā zài zán men gōng sī zhè duàn shí jiān wǒ men méi yǒu fā guò wēi xìn彼女がうちの会社にいた間も、 ウィーチャットなんてしてないし。
HSK 5
0:03s
nà nǐ qù xiū xī huì er ba nǐ zhè yàng bào zhe wǒ wǒ yě méi fǎ qiè yaじゃあ少し休んでて。 そんなふうに抱きつかれたら、切れないよ。
HSK 3
0:03s
shàng cì nǐ bú shì bāng wǒ dǎ sǎo le yī cì fáng jiān maこの前さ、あんたが私のこと 部屋を一回掃除してくれたでしょ？
HSK 7
0:03s
nǐ bié huà lǐ yǒu huà de xiū xiǎng zài ràng wǒ gěi nǐ dǎ sǎo le嫌味っぽい言い方すんなよ。 もう二度と掃除なんかしてやんないからな。
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tā men dōu shì xiōng dì ma xǐ huān luàn pǎo jiù luàn pǎo bei wǒ wú suǒ wèi deあいつら、みんな兄弟みたいなもんでしょ。 走り回りたいなら走り回ればいいじゃん。 私は気にしないよ。