中国語の対話での「对啊 那不然咱们周日」(duì a nà bù rán zán men zhōu rì)の使い方

duìa ránzánmenzhōu

そうだったわね じゃあ日曜日にしない?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:35
zhōu
liù
men
shì
yuē
le
chī
kǎo
ma

土曜は北京ダックを 食べに行く約束だろ

LINE 0241:37
PLAYING SCENE
duì a nà bù rán zán men zhōu rì

对啊 那不然咱们周日

そうだったわね じゃあ日曜日にしない?

LINE 0341:40
kě shì zhōu rì nǐ bú shì dā yìng le dài wǒ qù guàng jiē ma wǒ gāng lái zhè

可是 周日你不是答应了带我去逛街吗 我刚来这

でも 日曜は私と買い物に行く約束でしょ こっちに来たばかりよ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp41:37
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 3 of 7)
也知道你在杜绝一切 让你回心转意的可能
HSK 7
0:03s
yě zhī dào nǐ zài dù jué yī qiè ràng nǐ huí xīn zhuǎn yì de kě néng考えを変える可能性を 全てなくそうとしているのも 分かっている
你真正的原因 因为我不配
HSK 4
0:03s
nǐ zhēn zhèng de yuán yīn yīn wèi wǒ bù pèi本当の理由を 私に資格がないからだ
相反他为了踢球放弃了一切
HSK 4
0:03s
xiāng fǎn tā wèi le tī qiú fàng qì le yī qièむしろサッカーのために 全てを諦めた
杰森你在哪 我马上到俱乐部 几分钟你等我
HSK 6
0:03s
jié sēn nǐ zài nǎ wǒ mǎ shàng dào jù lè bù jǐ fēn zhōng nǐ děng wǒジェイソン 今どこだ もうすぐクラブに着く 数分で着くから待ってろ
你真的照顾好他了吗
HSK 3
0:03s
nǐ zhēn de zhào gù hǎo tā le ma本当に守ってくれたの?
你也不能因为他 就要放弃自己的人生啊
HSK 4
0:03s
nǐ yě bù néng yīn wèi tā jiù yào fàng qì zì jǐ de rén shēng aあの子のために 自分の人生を諦めちゃダメよ
所以我也把这些 当成是他理所当然的
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ yě bǎ zhè xiē dàng chéng shì tā lǐ suǒ dāng rán deだから私も [今日また一人メイトが去った コーチは何も言わなかった] それが当たり前だと思ってた [クラブから追放されたのは 分かっている] [マネージャーが競争は 浄化作用があると言った]
沉默寡言当做他的稳重 是不是身体哪里不舒服
HSK 7
0:03s
chén mò guǎ yán dàng zuò tā de wěn zhòng shì bú shì shēn tǐ nǎ lǐ bù shū fú‐ 落ち着きだと勘違いした ‐ 十分な睡眠が取れたか どこか具合でも悪いのかと尋ねた
但并不是这样的 我没敢说实话
HSK 6
0:03s
dàn bìng bú shì zhè yàng de wǒ méi gǎn shuō shí huàでも 違ったんだ [僕の血液から 禁止薬物が] 本当のことは言えなかった [検出されるなんて 僕はやってない]
我是那个最应该信任他的人 但我没有
HSK 5
0:03s
wǒ shì nà ge zuì yīng gāi xìn rèn tā de rén dàn wǒ méi yǒu私こそが信じるべきだった なのに
杰森就是我害死的
HSK 2
0:03s
jié sēn jiù shì wǒ hài sǐ deジェイソンは私が殺した
是怎么会一步步变成这样的
HSK 4
0:03s
shì zěn me huì yí bù bù biàn chéng zhè yàng deどうしてこんなことになったの
不应该是带来快乐和希望的吗
HSK 3
0:03s
bù yīng gāi shì dài lái kuài lè hé xī wàng de ma喜びや希望をもたらすものでしょ
可能最后剩下的也就只剩一个
HSK 4
0:03s
kě néng zuì hòu shèng xià de yě jiù zhǐ shèng yí gè最後に残るのはたった1人かも
我看我自己都觉得面目可憎
HSK 2
0:03s
wǒ kàn wǒ zì jǐ dōu jué de miàn mù kě zēng自分の顔を見るのも嫌になる
我这到底在做什么
HSK 4
0:03s
wǒ zhè dào dǐ zài zuò shén me私は一体何をしてるんだ
我的状态真得很差
HSK 5
0:03s
wǒ de zhuàng tài zhēn dé hěn chà私もどん底だった
人生真的很没有意思
HSK 4
0:03s
rén shēng zhēn de hěn méi yǒu yì si人生って本当につまらないなって
足球很没有意思
HSK 2
0:03s
zú qiú hěn méi yǒu yì siつまらないって
你们足球选边不也是用硬币吗
HSK 7
0:03s
nǐ men zú qiú xuǎn biān bù yě shì yòng yìng bì maサッカーのサイド決めも コインでしょ?