中国語の対話での「能多拖一阵是一阵」(néng duō tuō yī zhèn shì yī zhèn)の使い方
能多拖一阵是一阵
引き延ばせるだけ引き延ばすさ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
19:45
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你不还 他们会不会找你麻烦啊 | nǐ bù hái tā men huì bú huì zhǎo nǐ má fán a | 返さなかったら あいつら、お前に絡まないか? |
| 2▶ | 能多拖一阵是一阵 | néng duō tuō yī zhèn shì yī zhèn | 引き延ばせるだけ引き延ばすさ |
| 3 | 等到他们拿我没办法了 要的时候也会少点 | děng dào tā men ná wǒ méi bàn fǎ le yào de shí hòu yě huì shǎo diǎn | 俺に手が出せなくなったら 要求も少しは減るだろ |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 2 of 3)
HSK 3
0:03s
qù nǐ de zhào nǐ zhè me shuō zhè jiē shàng gēn wǒ shuō huà de nán deふざけんな その理屈ならさ 街で私に話しかける男は

HSK 5
0:03s
jǐng chá jǐng chá tā fàn shì le děng wǒ yī xià shì lái zhuā tā de警察だ、警察だ あいつ何かやったのか?ちょっと待て 捕まえに来たんだ

HSK 3
0:03s
dōu bèi nǐ men jiào dào zhè ér le hái néng shì shén me guān xì aここまで呼ばれたんだし 他と何の関係かって?

HSK 6
0:03s
zhè bù shuō xiàn suǒ zhōng duàn le ma wǒ jiù lái kàn kàn手がかりが途切れたって話じゃなかったか ちょっと見に来ただけだ

HSK 3
0:03s
liǎng shǒu kōng kōng shén me dōu méi ná rán hòu zài kàn zhè biān手ぶらで、何も持っていません それで、こっちを見てください

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s












