中国語の対話での「你这是九条命的墙头草 哪儿风大往哪儿倒」(nǐ zhè shì jiǔ tiáo mìng de qiáng tóu cǎo nǎ ér fēng dà wǎng nǎ ér dào)の使い方
你这是九条命的墙头草 哪儿风大往哪儿倒
あんたは九つの命を持つ風見鶏だ 都合のいい方になびきやがって
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:16
gē jiù tā shuō zhè jǐ jù pì huà zěn me jiù bǎ nǐ gěi zhuǎn xìng le
哥 就他说这几句屁话 怎么 就把你给转性了
“兄貴 あいつの戯言で 気が変わったのかよ”
LINE 0220:21
PLAYING SCENEnǐ zhè shì jiǔ tiáo mìng de qiáng tóu cǎo nǎ ér fēng dà wǎng nǎ ér dào
你这是九条命的墙头草 哪儿风大往哪儿倒
“あんたは九つの命を持つ風見鶏だ 都合のいい方になびきやがって”
LINE 0320:24
shén me nǎ ér fēng dà wǎng nǎ ér dào wǒ zhī qián gēn tā shuō guò
什么哪儿风大往哪儿倒 我之前跟他说过
“都合のいい方になびくだと 前にあいつに言ったんだ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
mǎ shàng bǎ guǐ zi yǐn guò lái yǒu jìn méi chù shǐ le shì ba yè shèng鬼子を呼び寄せるぞ 力が有り余ってるのか 葉勝

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
bié bié bié bié làng fèi bié làng fèi wǒ xiān lái liǎng kǒu ràng yī xià無駄にするな 俺が先に飲む どいてくれ

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè zhǐ shǒu jǐn liàng jiǎn shǎo huó dòng yòng bù liǎo jǐ tiān jiù hǎo leこの手はなるべく動かさないでください すぐに良くなりますよ

HSK 7
0:03s
wǒ zài wǔ hàn tīng guò nín de yǎn jiǎng wǒ dīng zhe nǐ kàn le bàn tiān武漢での講演を拝聴しました 先ほどから見ていたのですが

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s