中国語の対話での「咱们说好了要打出一番名堂」（zán men shuō hǎo le yào dǎ chū yī fān míng táng）の使い方

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 3 of 5)

HSK 7

0:03s

这个时候不分你我 救人要紧

zhè ge shí hòu bù fēn nǐ wǒ jiù rén yào jǐn今は敵も味方もない 人命が最優先だ

HSK 5

0:03s

咱争取时间 回来再接一趟

zán zhēng qǔ shí jiān huí lái zài jiē yī tàng時間を稼いで もう一往復しよう

HSK 6

0:03s

我坚决服从命令 那这事就这么定了

wǒ jiān jué fú cóng mìng lìng nà zhè shì jiù zhè me dìng le命令に絶対服従します よし これで決まりだ

HSK 7

0:03s

是 就可以做到进可攻 退可守

shì jiù kě yǐ zuò dào jìn kě gōng tuì kě shǒuはっ 進んでは攻め 退いては守ることができる

HSK 7

0:03s

一会儿跟谢政委 你们先撤 是 那你怎么办

yī huì er gēn xiè zhèng wěi nǐ men xiān chè shì nà nǐ zěn me bàn後で謝政治委員たちと先に撤退しろ はっ ではあなたは

HSK 7

0:03s

既然能撤的话 还分什么先撤后撤呀

jì rán néng chè de huà hái fēn shén me xiān chè hòu chè ya撤退できるなら 先も後もないだろう

HSK 7

0:03s

咱们一块撤得了 不行 伤员走得太慢

zán men yī kuài chè dé le bù xíng shāng yuán zǒu dé tài màn一緒に撤退しよう だめだ 負傷兵の足では遅すぎる

HSK 3

0:03s

日本的步兵很快会发现我们 叫我说啊

rì běn de bù bīng hěn kuài huì fā xiàn wǒ men jiào wǒ shuō aすぐに日本兵に見つかる 俺に言わせりゃ

HSK 7

0:03s

我们要都撤了 你留下来 那不等于找死吗

wǒ men yào dōu chè le nǐ liú xià lái nà bù děng yú zhǎo sǐ ma我々が撤退したら あなた１人で残るのは 死にに行くようなものだ

HSK 7

0:03s

现在撤来得及 谁也说不着你啥 走吧

xiàn zài chè lái de jí shuí yě shuō bù zháo nǐ shá zǒu ba今ならまだ間に合う 誰も責めませんよ 行きましょう

HSK 6

0:03s

现在我是没有部队 没有番号 人要死得其所

xiàn zài wǒ shì méi yǒu bù duì méi yǒu fān hào rén yào sǐ dé qí suǒ確かに今 私には部隊もなければ 番号もない だが 人は死に場所を選ぶべきだ

HSK 3

0:03s

但对不起 我这次又食言了

dàn duì bù qǐ wǒ zhè cì yòu shí yán leだが すまない また約束を破っちまった

HSK 7

0:03s

我不能要求你跟我一起留下 你可以走 我不怨你

wǒ bù néng yāo qiú nǐ gēn wǒ yì qǐ liú xià nǐ kě yǐ zǒu wǒ bù yuàn nǐ一緒に残れとは言えない 行っても恨みはしないぞ

HSK 7

0:03s

摸着你的良心问问自己 是不是心中有愧

mō zhe nǐ de liáng xīn wèn wèn zì jǐ shì bú shì xīn zhōng yǒu kuì胸に手を当てて考えてみろ 少しもやましくないのか

HSK 5

0:03s

能拿我们当个人看

néng ná wǒ men dāng gè rén kànまともに人間扱いしたやつがいたか

HSK 3

0:03s

大哥 走 走一个试试 起开 再动一下

dà gē zǒu zǒu yí gè shì shì qǐ kāi zài dòng yī xià兄貴 行こう 行けるもんなら行ってみろ どけ 動くな

HSK 4

0:03s

你这是九条命的墙头草 哪儿风大往哪儿倒

nǐ zhè shì jiǔ tiáo mìng de qiáng tóu cǎo nǎ ér fēng dà wǎng nǎ ér dàoあんたは九つの命を持つ風見鶏だ 都合のいい方になびきやがって

HSK 3

0:03s

他以后去哪儿我就跟着去哪儿 我个大老爷们

tā yǐ hòu qù nǎ ér wǒ jiù gēn zhe qù nǎ ér wǒ gè dà lǎo yé menどこへ行こうとついて行くと 男だぞ

HSK 4

0:03s

行行行 哥 就当弟弟放屁了

xíng xíng xíng gē jiù dāng dì di fàng pì le分かった 分かった 兄貴 今の話は忘れてくれ

HSK 6

0:03s

压箱底的全给你掏出来了啊 可别嫌少 够意思啊

yā xiāng dǐ de quán gěi nǐ tāo chū lái le a kě bié xián shǎo gòu yì si aありったけを全部出してきたんだ 少ないなんて言うなよ 大したもんだ

← Prev12345Next →