中国語の対話での「让你一辈子都翻不了身」(ràng nǐ yī bèi zi dōu fān bù liǎo shēn)の使い方
让你一辈子都翻不了身
一生這い上がれないようにしてやる
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:55
nà wǒ jiù yào qīn shǒu huǐ diào wǒ yào bǎ nǐ tuī xiàng ní tán
那我就要亲手毁掉 我要把你推向泥潭
“だからこの手で全部壊してやる 君をどん底に突き落として”
LINE 0206:58
PLAYING SCENEràng让
nǐ你
yī一
bèi辈
zi子
dōu都
fān翻
bù不
liǎo了
shēn身
“一生這い上がれないようにしてやる”
LINE 0307:05
nǐ kě yǐ yòng nǐ de měi sè dá dào nǐ xiǎng yào de mù dì
你可以用你的美色 达到你想要的目的
“君は美貌を武器に 目的を果たせるなら”
Show Information
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
tiē shàng nà xiē mò xū yǒu de biāo qiān nà zhè ge yuán yīn jiù zài yú shuō♪ 雲の向こう 晴れ渡る ♪ レッテルを貼られたのか その原因は ♪ 自分がもっと 見えてくる ♪ [呂弁護士の法律教育講座]

HSK 6
0:03s
chéng wéi le yuán zuì nà cái huá ne bèi qū jiě wèi yǒu xīn jī原罪となり ♪ 私の面影をさらう ♪ 才能は腹黒いと曲解される [呂弁護士の法律教育講座]

HSK 5
0:03s
nǐ yào bù yào chū diǎn qián chóng xīn zhuāng xiū yī xià zhuāng gè diàn tī a shén me deお金を出してリフォームしない? エレベーターとかつけたら?

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
hé zhǒng de kùn jìng de shí hòu ne nǐ dōu bú shì zài gū jūn fèn zhàn苦境に陥っても あなたは一人ではありません

HSK 4
0:03s
qián jiù yīng gāi huā zài dāo rèn shàng wǒ xiāng xìn lǚ lǜ shī de huà zài zhè zhī qiánお金は有意義に使うべきだ 呂弁護士の言葉は その前に

HSK 6
0:03s
guān zhòng péng yǒu xīn zhōng liú xià hěn zhèng miàn de yǐng xiǎng xiè xiè fēi cháng gǎn xiè nín視聴者の皆さんに良い影響を 与えたと思います 本当にありがとうございました

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nín shuō guò wǒ men yíng qiú zhī hòu yào qǐng nín chī huǒ guōコーチは言ったよな 試合に勝ったら 火鍋をごちそうしろって

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
méi shì jiù péi lín yé yé lín nǎi nǎi xià xià qí shá de[慈父 蒋軍の墓] 暇なら林のおじいさんと おばあさんと 碁でも打ってください

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s