中国語の対話での「没得玩 活着干嘛」(méi dé wán huó zhe gàn má)の使い方
没得玩 活着干嘛
遊べないなら、生きてても意味ない。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:39
duō多
huó活
liǎng两
tiān天
yòu又
zěn怎
me么
yàng样
“2日長生きして何になる。”
LINE 0224:42
PLAYING SCENEméi dé wán huó zhe gàn má
没得玩 活着干嘛
“遊べないなら、生きてても意味ない。”
LINE 0324:45
nǐ你
wèi为
shén什
me么
bù不
quàn劝
wǒ我
“なんで止めないんだ?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 10 of 12)
HSK 5
0:03s
zhè shěn xiān shēng gāng qiǎng jiù wán jiù kāi shǐ gǎo qǐ jiē dài gōng zuò leシェンさんは、さっき救命処置が終わったばかりで もう接待の段取りを始めてるんです

HSK 5
0:03s
hòu miàn hái dé shǒu shù ne nín gēn tā shuō shuō bei xíng wǒ gēn tā shuōこのあと手術もあるのに あなたから言ってもらえませんか 分かった、私が言うよ

HSK 3
0:03s
nà zhè me shuō de huà zǎo jiù xiǎng hǎo le gēn liáng dān níng zǒu xià qù leじゃあ、そういうことなら 前から決めてたんだな 梁丹寧と一緒にやっていくって

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ dōu dān xīn a wǒ nǎ tiān tǎng dào chuáng shàng bù néng dòng de shí hòu俺、心配なんだよ いつか寝たきりになったら

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
zhè shì zài gōng sī de zī liào kù lǐ zhǎo dào de wǒ kàn yǒu nǐ会社の資料庫で見つけたの あなたが写ってたから

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s