中国語の対話での「我只是在善意地提醒你」(wǒ zhǐ shì zài shàn yì dì tí xǐng nǐ)の使い方
我只是在善意地提醒你
善意で言ってるだけだから
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:50
nǐ hòu miàn zài wǎng xià xiě de huà huì chī lì bù tǎo hǎo
你后面再往下写的话 会吃力不讨好
“あなたがこのまま書き続けても 苦労するだけで報われないよ”
LINE 0212:58
PLAYING SCENEwǒ我
zhǐ只
shì是
zài在
shàn善
yì意
dì地
tí提
xǐng醒
nǐ你
“善意で言ってるだけだから”
LINE 0313:00
méi没
yǒu有
bié别
de的
yì意
si思
“他意はないの”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 6 of 7)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ ne zhǔ dǎ jiù shì yí gè shēng huó yǔ jīng shén de pǐ pèiそれで? 売りは「生活」と「精神」の相性らしい

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
zěn me yě néng mài gè liǎng sān bǎi ba xiàn zài fáng zi bù hǎo màiそれでも200〜300万では売れるだろ 今は家が売れにくいんだ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
zhù nà me yuǎn gāng hǎo fǎn zhèng yě méi rén huì qù kàn nǐ遠くに住めばちょうどいい どうせ誰も見舞いになんか行かない

HSK 5
0:03s
děng nǐ sǐ le wǒ dì yī shí jiān bǎ nǐ suǒ yǒu dōng xī dōu shāo gěi nǐお前が死んだら 真っ先に お前の物を全部燃やして送ってやる

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ sǐ le nǐ gěi wǒ liú gè qīng jìng nǐ fàng xīn ba méi rén huì qù kàn nǐ de俺が死んだら、静かにさせろ 安心しろ、誰も見に行かない

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s