中国語の対話での「寒声 辛苦了」(hán shēng xīn kǔ le)の使い方
寒声 辛苦了
冷たい音 お疲れ様でした。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:51
wǒ men zhè bāng lǎo xiōng dì ya tóu fà bǐ wǒ dōu bái
我们这帮老兄弟呀 头发比我都白
“我々の兄貴分たち 彼の髪は私の髪より白い”
LINE 0231:55
PLAYING SCENEhán shēng xīn kǔ le
寒声 辛苦了
“冷たい音 お疲れ様でした。”
LINE 0331:57
bù xīn kǔ mā
不辛苦 妈
“お母さんにとっては大変ではない”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
hòu lái tā bèi zhuā qǐ lái guān le liǎng sān nián jiù fàng chū lái le彼女はその後逮捕された。 彼は2、3年の服役後、釈放された。

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
bà xiā shuō shén me ne shuí tiān tiān dài rén aお父さんは一体何を馬鹿げたことを言っているんだ? 毎日誰かを連れてくる人は誰ですか?

HSK 7
0:03s
tā sǐ huó zhuāi zhe wǒ bù huí qù fēi yào mào yǔ qù zhǎo tā彼女はどんなことがあっても戻ろうとはしなかった。 彼は雨の中、どうしても彼に会いに行くと言い張った。

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ děng zhe wǒ gěi nǐ tōu gè dà ròu yuán lái ròu yuán kě bù suàn líng shí待ってて。大きなミートボールを盗んであげるから。 ミートボールは軽食とはみなされません。

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s