中国語の対話での「不要脱离我的视线」(bú yào tuō lí wǒ de shì xiàn)の使い方

yàotuōdeshìxiàn线

私の視界から外れないで。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:50
jiù shì zán ya

就是 咱呀

それが私たちです!

LINE 0241:53
PLAYING SCENE
yào
tuō
de
shì
xiàn线

私の視界から外れないで。

LINE 0341:55
wǒ shì shuō zán dé xiān gǎo míng bái le zhè xiāng zi lǐ tou yǒu méi yǒu dì qì

我是说 咱得先搞明白了 这箱子里头有没有地契

つまり まずはこれを解決する必要がある。 この箱には土地の権利証は入っていますか?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp41:53
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 172 clips (Page 4 of 9)
这位女士 您是要献血吗
HSK 2
0:03s
zhè wèi nǚ shì nín shì yào xiàn xiě ma奥様、献血にいらっしゃったのですか?
请问献的血是要用到哪里
HSK 7
0:03s
qǐng wèn xiàn de xuè shì yào yòng dào nǎ lǐ献血された血液はどこで使用されますか?
女士 血肯定是要献给爱国者的
HSK 4
0:03s
nǚ shì xuè kěn dìng shì yào xiàn gěi ài guó zhě de逃す 愛国者には必ず献血すべきだ。
更多的我不能再说了
HSK 4
0:03s
gèng duō de wǒ bù néng zài shuō leこれ以上は何も言えません。
献的血 一定会用到前方的将士身上
HSK 7
0:03s
xiàn de xuè yí dìng huì yòng dào qián fāng de jiàng shì shēn shàng献血された血液 それは間違いなく前線の兵士たちに使用されるだろう。
是这样 在租界呀
HSK 5
0:03s
shì zhè yàng zài zū jiè yaそれは正しい。 外国の租界では
只能以 救助难民的名义来做宣传
HSK 7
0:03s
zhǐ néng yǐ jiù zhù nàn mín de míng yì lái zuò xuān chuánのみ 難民支援をプロパガンダの口実として利用する
但是上海的人民都知道我们呀
HSK 5
0:03s
dàn shì shàng hǎi de rén mín dōu zhī dào wǒ men yaしかし、上海の人々は皆、私たちのことを知っています。
他们心里跟明镜似的
HSK 5
0:03s
tā men xīn lǐ gēn míng jìng shì de彼らはそれを十分に承知していた。
那我明白了 谢谢 放心吧
HSK 3
0:03s
nà wǒ míng bái le xiè xiè fàng xīn baわかりました。 ありがとう 心配しないで
那你为啥还回来找我 继续给我当参谋
HSK 7
0:03s
nà nǐ wèi shá hái huí lái zhǎo wǒ jì xù gěi wǒ dāng cān móuそれなら、なぜあなたは私を探しに戻ってきたのですか? 引き続き私の指導教官を務めてください
咱们得找他们盘道盘道
HSK 6
0:03s
zán men dé zhǎo tā men pán dào pán dàoこの件について彼らと話し合う必要がある。
刚才把咱们暴打一顿
HSK 4
0:03s
gāng cái bǎ zán men bào dǎ yī dùn彼らは私たちを殴りつけた。
接下来发生什么还不知道呢
HSK 3
0:03s
jiē xià lái fā shēng shén me hái bù zhī dào ne次に何が起こるかは誰にもわからない。
咱们川军穷得叮当响 给不起
HSK 5
0:03s
zán men chuān jūn qióng dé dīng dāng xiǎng gěi bù qǐ我々の四川軍は極貧だ 支払う余裕がない
说破大天就几件破棉袄棉被
HSK 4
0:03s
shuō pò dà tiān jiù jǐ jiàn pò mián ǎo mián bèi彼らが提供できるのは、数着のぼろぼろの綿入りコートとキルトだけだ。
尤其是你这种老兵油子
HSK 1
0:03s
yóu qí shì nǐ zhè zhǒng lǎo bīng yóu zi特にあなたのような経験豊富なベテランならなおさらです。
还缺像你这种老油参谋
HSK 7
0:03s
hái quē xiàng nǐ zhè zhǒng lǎo yóu cān móu私たちは今でもあなたのような経験豊富なアドバイザーを必要としています。
还是第一次从这个角度看呢
HSK 5
0:03s
hái shì dì yī cì cóng zhè ge jiǎo dù kàn neこの角度から見たのは初めてだ。
战时偷盗抢劫战略物资 是要枪毙的
HSK 7
0:03s
zhàn shí tōu dào qiǎng jié zhàn lüè wù zī shì yào qiāng bì de戦時中の戦略物資の窃盗および略奪 彼は処刑されるべきだ。