中国語の対話での「咱们川军穷得叮当响 给不起」(zán men chuān jūn qióng dé dīng dāng xiǎng gěi bù qǐ)の使い方
咱们川军穷得叮当响 给不起
我々の四川軍は極貧だ 支払う余裕がない
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:56
liǎng tiān le rén jiā shì yào ná qián fàng rén
两天了 人家是要拿钱放人
“2日間 彼らはその人物を釈放する代わりに金銭を要求している。”
LINE 0220:01
PLAYING SCENEzán men chuān jūn qióng dé dīng dāng xiǎng gěi bù qǐ
咱们川军穷得叮当响 给不起
“我々の四川軍は極貧だ 支払う余裕がない”
LINE 0320:04
tā men yào shì zhēn jí le yǎn bù néng shá shì dōu gàn dé chū lái ba bù zhì yú
他们要是真急了眼 不能啥事都干得出来吧 不至于
“もし彼らが本当に絶望的になったら 何でもかんでもできるわけじゃないよね? 要点ではない”
Show Information
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 1 of 9)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nín a zǎo jiù è sǐ le wǒ è sǐ yě bù chī rì běn mǐとっくに餓死していただろう。 日本の米を食べるくらいなら、飢え死にした方がましだ。

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
yī shuāng kuài zi yī zhāng zuǐ wǒ zhè chī xiàng zěn me le ma箸一膳と口 私の食事マナーのどこが悪いのでしょうか?

HSK 2
0:03s
nǐ chī dé hǎo kàn lái nǐ chī yí gè nǐ chī yí gè wǒ kàn kànあなたはよく食べる はい、どうぞ。 一つ食べてみれば分かるよ。

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
bǎ nǐ men quán jiā dài dào zū jiè le shì wǒ zhè tiáo chóng私はあなたの家族全員を外国人居留地に連れてきました。 私だよ、このミミズ。

HSK 3
0:03s
bǎ nǐ cóng shōu róng suǒ dài huí lái de shì wǒ zhè tiáo chóng彼らはあなたを精神病院から連れ戻した。 私だよ、このミミズ。

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
hǎo le wǒ gēn nǐ yě shuō bù qīng chǔ dàn shì wǒ kě yǐ gào sù nǐ大丈夫 私もあなたには説明できません。 でも、あなたに言えることは

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s