中国語の対話での「打开天窗说亮话吧」(dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà ba)の使い方
打开天窗说亮话吧
腹を割って話そう
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:40
yòu又
méi没
yǒu有
cóng从
wǒ我
dōu兜
lǐ里
ná拿
qián钱
“私の懐から金を取ったわけでもないしな”
LINE 0229:44
PLAYING SCENEdǎ打
kāi开
tiān天
chuāng窗
shuō说
liàng亮
huà话
ba吧
“腹を割って話そう”
LINE 0329:47
nǐ你
shǒu手
shàng上
yǒu有
bù不
shǎo少
gōng公
sī司
de的
bǎ把
bǐng柄
“お前は会社の弱みをいくつも握ってる”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
nǐ jiù bù néng tiāo yī xiē gēn nǐ méi guān xì de shì qíng gào sù wǒ maたまには お前と無関係な話をしてくれない?

HSK 7
0:03s
zhí jué gào sù wǒ chóng xīn zhēng qǔ xiāo shòu zǒng jiān de jī huì lái le直感が告げてる 営業本部長を取り戻すチャンスが来たって

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
hái yǒu ā fāng jiě nǐ bú shì hào chēng gēn tā guān xì hǎo maそれにアーファン姐も 仲がいいって豪語してたよな

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wèi shén me lǐ dōng míng huì bǎ zhè xiē zhèng jù jiāo gěi nǐ neどうしてリー・ドンミンが、この証拠を 君に渡したんだ?

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s