中国語の対話での「打开天窗说亮话吧」（dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà ba）の使い方

More Clips From Episode

Total 121 clips (Page 4 of 7)

HSK 7

0:03s

傲慢只会让人自食其果

ào màn zhǐ huì ràng rén zì shí qí guǒ傲慢は自業自得を招くだけだ。

HSK 7

0:03s

我们过去给他敬个酒吧 等一下等一下 白德瑞

wǒ men guò qù gěi tā jìng gè jiǔ bā děng yí xià děng yí xià bái dé ruì行って一杯、乾杯しよう。 待って、待って。 バイ・デ・ルイ。

HSK 6

0:03s

你是销售副总裁 这种事情是应该让总监去做吧

nǐ shì xiāo shòu fù zǒng cái zhè zhǒng shì qíng shì yīng gāi ràng zǒng jiān qù zuò baあなたは営業担当副社長でしょ。 こういうのは本部長にやらせるべきじゃない？

HSK 5

0:03s

幸会 白德瑞 幸会

xìng huì bái dé ruì xìng huìお会いできて光栄です、バイ・デ・ルイ。 こちらこそ。

HSK 4

0:03s

他直接说他不同意吗

tā zhí jiē shuō tā bù tóng yì maはっきり「同意しない」と言ったのか？

HSK 3

0:03s

需要一张漂亮的成绩单吗

xū yào yī zhāng piào liàng de chéng jì dān ma見栄えのする成績が必要だと伝えなかったのか？

HSK 6

0:03s

那我们就换个愿意听话的人

nà wǒ men jiù huàn gè yuàn yì tīng huà de rén言うことを聞く人間に替えよう。

HSK 5

0:03s

让白德瑞跟许云天狗咬狗

ràng bái dé ruì gēn xǔ yún tiān gǒu yǎo gǒuバイ・デ・ルイとシュー・ユンティエンを共食いさせる

HSK 5

0:03s

这个世界 谁又有资格给谁打分呢

zhè ge shì jiè shuí yòu yǒu zī gé gěi shuí dǎ fēn neこの世界で 誰が誰を評価できるっていうの？

HSK 5

0:03s

您看我们是不是应该采取措施 不着急

nín kàn wǒ men shì bú shì yīng gāi cǎi qǔ cuò shī bù zháo jí何か手を打つべきではないでしょうか 慌てるな

HSK 7

0:03s

我们就 看看事态的发展

wǒ men jiù kàn kàn shì tài de fā zhǎn私たちは 成り行きを見よう

HSK 7

0:03s

如果我们大张旗鼓地 去做公关的话

rú guǒ wǒ men dà zhāng qí gǔ dì qù zuò gōng guān de huàこっちが大げさに 火消しに動けば

HSK 3

0:03s

应该把能去的地方 都去个遍了

yīng gāi bǎ néng qù de dì fāng dōu qù gè biàn le行けるところは 全部回ったはずだ

HSK 7

0:03s

听说你这些年 攒了不少的家当

tīng shuō nǐ zhè xiē nián zǎn le bù shǎo de jiā dàng聞いたぞ、この数年で ずいぶん財産を貯めたそうじゃないか

HSK 3

0:03s

当然不关我事了

dāng rán bù guān wǒ shì leもちろん私には関係ない

HSK 7

0:03s

又没有从我兜里拿钱

yòu méi yǒu cóng wǒ dōu lǐ ná qián私の懐から金を取ったわけでもないしな

HSK 7

0:03s

这是我认识你这么久 听过你说过最可笑的话

zhè shì wǒ rèn shí nǐ zhè me jiǔ tīng guò nǐ shuō guò zuì kě xiào de huà長い付き合いで お前の口から聞いた一番笑える話だ

HSK 7

0:03s

你觉得我疯了是吗 许云天

nǐ jué de wǒ fēng le shì ma xǔ yún tiān私が狂ってると思うの？ シュー・ユンティエン

HSK 4

0:03s

你的老毛病怎么就改不了呢

nǐ de lǎo máo bìng zěn me jiù gǎi bù liǎo neその悪い癖、どうして直らないの

HSK 3

0:03s

每一件事情都会跟你有关系吗

měi yī jiàn shì qíng dū huì gēn nǐ yǒu guān xì ma何もかもお前に関係あると思ってるの？

← Prev1234567Next →