中国語の対話での「现在是想戒也戒不掉」（xiàn zài shì xiǎng jiè yě jiè bù diào）の使い方

xiàn现zài在shì是xiǎng想jiè戒yě也jiè戒bù不diào掉

もう辞めたくても辞められない。

Idioms & Colloquial Expressions
xiǎng想
jiè戒
yě也
jiè戒
bù不
diào掉
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:24
xué学
huì会
le了
chōu抽
yān烟

“私はタバコを吸うことを覚えた”

LINE 0207:26
PLAYING SCENE
xiàn现
zài在
shì是
xiǎng想
jiè戒
yě也
jiè戒
bù不
diào掉

“もう辞めたくても辞められない。”

LINE 0307:28
nǐ gāng jié hūn wàn yī xiǎng yào hái zi shēn tǐ què gēn bù shàng zěn me bàn

你刚结婚 万一想要孩子 身体却跟不上怎么办

“あなたは結婚したばかりですね 子供が欲しいなら もし私の体がついていけなくなったらどうなる？”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp07:26
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 70 clips (Page 4 of 4)
想立马收拾东西跑路
HSK 4
0:03s
想立马收拾东西跑路
xiǎng lì mǎ shōu shí dōng xī pǎo lù荷物をまとめて今すぐ逃げ出したい。
以为可以瞒天过海 甚至 放弃了潜逃
HSK 4
0:03s
以为可以瞒天过海 甚至 放弃了潜逃
yǐ wéi kě yǐ mán tiān guò hǎi shèn zhì fàng qì le qián táo彼らは逃げ切れると思っていた 彼らは脱出することさえ諦めた。
他一副死猪不怕开水烫的样子
HSK 6
0:03s
他一副死猪不怕开水烫的样子
tā yī fù sǐ zhū bù pà kāi shuǐ tàng de yàng zi彼はまるで熱湯を怖がらない死んだ豚のように振る舞った。
会比判了他更要命 我说江教授
HSK 7
0:03s
会比判了他更要命 我说江教授
huì bǐ pàn le tā gèng yào mìng wǒ shuō jiāng jiào shòuそれは彼に刑を宣告するよりも、はるかに致命的な結果をもたらすだろう。 私は江教授に言いました
你们几个明天给我打起精神啊
HSK 2
0:03s
你们几个明天给我打起精神啊
nǐ men jǐ gè míng tiān gěi wǒ dǎ qǐ jīng shén a明日は最高のパフォーマンスを見せてくれよ！
只要不违规 全程开绿灯
HSK 6
0:03s
只要不违规 全程开绿灯
zhǐ yào bù wéi guī quán chéng kāi lǜ dēng規則に違反しない限り 全体的に緑色の光
赖哥说 她是烫手山芋
HSK 6
0:03s
赖哥说 她是烫手山芋
lài gē shuō tā shì tàng shǒu shān yùライ・ゲーは言った 彼女は厄介者だ
因为 蒋诚回来了 赖哥怵他
HSK 6
0:03s
因为 蒋诚回来了 赖哥怵他
yīn wèi jiǎng chéng huí lái le lài gē chù tāなぜなら 江澄が帰ってきた ライ・ゲは彼を恐れていた
他再成熟他也是个孩子嘛
HSK 6
0:03s
他再成熟他也是个孩子嘛
tā zài chéng shú tā yě shì gè hái zi maどれほど大人びていても、彼はやはり子供だ。
就把赖正天整个行凶的过程 和盘托出呢
HSK 4
0:03s
就把赖正天整个行凶的过程 和盘托出呢
jiù bǎ lài zhèng tiān zhěng gè xíng xiōng de guò chéng hé pán tuō chū ne頼正天の犯罪の全過程が描写された。 すべて教えてください
← Prev1234