中国語の対話での「过誉了过誉了」（guò yù le guò yù le）の使い方
过誉了过誉了
恐縮です
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:23
zhāng tài tài hǎo piào liàng a gēn zhāng tuán zhǎng zhēn shì shén xiān juàn lǚ bān pèi dé hěn
张太太好漂亮啊 跟张团长真是神仙眷侣 般配得很
“張夫人はお美しいですね 張団長とは まさに絵に描いたような お似合いのご夫婦です”
LINE 0211:29
PLAYING SCENEguò过
yù誉
le了
guò过
yù誉
le了
“恐縮です”
LINE 0311:31
rén dào qí le wǒ tí yī bēi lái hǎo zán men rè liè dì huān yíng
人到齐了 我提一杯 来 好 咱们热烈地欢迎
“皆さん揃ったところで 私から一杯 では 盛大に歓迎しましょう”
Show Information
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wǒ qǐng shì yī xià lǐng dǎo wǒ jīn tiān wǎn shàng shuì nǎ ér aでは指示を仰ぎます リーダー 今夜はどこで寝れば
HSK 7
0:03s
zán men yòu zài yú táng zhèn jiàn miàn le ba zhè jiù shì zán liǎ de yuán fēn魚塘町で再会するとは これも何かのご縁ですね
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè jǐn gǎn màn gǎn dì yě zhuī bù shàng nǐ zhè bú shì yào jiàn hé zhuān yuán ma急いでも追いつけませんよ 何専員に会うのでしょう
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jiǎng lái tīng tīng jiǎng lái zhàn rén dà gē yòu yào zào wǒ de yáo leさあ 話して 占仁兄さん また私のデマを
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
tīng kǒu yīn nín shì běi fāng rén ba shān dōng lán líng rénお話ぶりから 北の方のご出身でしょう 山東省蘭陵の出身だ
HSK 6
0:03s
bù guò zhè jiàn shì nǎ yǒu gé dà gē shuō dé nà me shén aでもこの話 葛兄さんが言うほど大したことじゃありません
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiè xiè xīn kǔ xīn kǔ lái lái lái jìng nǐ men jìng nǐ men lái lái láiどうも お疲れ様です さあさあ お二人に乾杯 さあ どうぞ
HSK 3
0:03s
zhè nǚ rén dǒng shén me jiǔ a wǒ qù bāng zhe dì mèi tiāo tiāo jiǔ a女に酒の味が分かるものか 義妹の酒選びを手伝ってきます
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn shì bù qiǎo jiā fù rǎn shàng zhòng bìng wǒ méi lái chéngあいにく 父が重病にかかり 来られなかったのです
HSK 7
0:03s