中国語の対話での「我这张脸还能撑多久啊」(wǒ zhè zhāng liǎn hái néng chēng duō jiǔ a)の使い方
我这张脸还能撑多久啊
この顔がいつまで利くか
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:53
dàn zhè ge yào jiù kào wǒ zhè diǎn liǎn miàn zài zhè ér chēng zhe
但这个药 就靠我这点脸面 在这儿撑着
“だがこの薬も 俺の顔でなんとか 持ってる状態だ”
LINE 0212:56
PLAYING SCENEwǒ我
zhè这
zhāng张
liǎn脸
hái还
néng能
chēng撑
duō多
jiǔ久
a啊
“この顔がいつまで利くか”
LINE 0312:58
wǒ我
zì自
jǐ己
yě也
bù不
zhī知
dào道
“俺にも分からん”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 2 of 4)
HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
dàn zhè ge yào jiù kào wǒ zhè diǎn liǎn miàn zài zhè ér chēng zheだがこの薬も 俺の顔でなんとか 持ってる状態だ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men què shí bù néng diàn wū tā de míng shēng yě bù néng yòng wǒ de míng zì確かに彼の名を汚すわけにはいかない 俺の名も使えません

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
féng chǎng zuò xì duì ba nǐ yòng nǐ de zhēn míng bié rén hǎn nǐその場限りの芝居だよな 本名を使えば 人に呼ばれた時の

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
xīn sì jūn bǎi wén bù rú yī jiàn jiāo tōng yuán men zhēn shì shén tōng guǎng dà新四軍は百聞は一見にしかずだな 連絡員たちは神出鬼没だな

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
xiàn zài shì héng xíng bà dào zán men zhè ge guó jiā dōu kuài wáng leやりたい放題で この国が滅びかけているというのに