中国語の対話での「真的性子上来 会把咱们灭了满门的」（zhēn de xìng zi shàng lái huì bǎ zán men miè le mǎn mén de）の使い方
真的性子上来 会把咱们灭了满门的
彼が本当に怒り狂ったとき 彼らは私たちの家族全員を抹殺するだろう。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:47
wǒ qǐng téng tián chī fàn dà diē jìn lái bǎ téng tián yī dùn dǎ nǐ xiǎng rì běn rén
我请藤田吃饭 大爹进来把藤田一顿打 你想日本人
“私は藤田さんに夕食をご馳走した。 一番年上の叔父が入ってきて、藤田を殴った。 日本人は”
LINE 0224:51
PLAYING SCENEzhēn de xìng zi shàng lái huì bǎ zán men miè le mǎn mén de
真的性子上来 会把咱们灭了满门的
“彼が本当に怒り狂ったとき 彼らは私たちの家族全員を抹殺するだろう。”
LINE 0324:54
wǒ wǒ yī shí qíng jí wǒ jiù bǎ zhè 《 lú shān jì 》
我 我一时情急 我就把这《庐山记》
“パニックの瞬間に 私はこの「廬山記録」を使います”
Show Information
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me tīng jiàn zhè lóu shàng yǒu rì běn rén de dòng jìng aなぜこんな音が上の階から聞こえてくるのだろう？ 日本側から何らかの動きが見られる。
HSK 3
0:03s
liáo diǎn shì tā men yī huì er jiù zǒu le bù xíng wǒ yào qù kàn kàn何かについて話しましょう 彼らはその後まもなく立ち去った。 いいえ、ちょっと見に行かなければなりません。
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zěn me nòng xiàn zài zěn me bàn rú guǒ nǐ bù mǎ shàng lí kāiこれからどうすればいい？ すぐに立ち去らなければ
HSK 3
0:03s
bù xìn nín kàn zhè gāng cái gěi wǒ sòng de lǐ wù nín kàn shàng miàn xiě zhe ne信じられない？なら見てみろ。 これが彼らが私にくれた贈り物です。 上に書いてあるのが分かりますか？
HSK 5
0:03s
pǎo dào wǒ de jiā lǐ ràng wǒ lí kāi gēn wǒ jiǎng dào lǐ彼らは私の家に駆けつけてきて、出て行けと言った。 私を説得しようとしてみてください
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
gǔn huí rì běn qù dà diē nǐ bié nào le nǐ fàng kāi wǒ日本へ帰る おじさん、ふざけるのはやめてください。 放してくれ
HSK 2
0:03s
nǐ bié dǎ le zài dǎ shì jiù dà le nǐ fàng kāi wǒ wǒ bù彼を殴るのをやめなさい。さもないと、本当に大変なことになるわよ。 放してくれ 私はしません
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhē teng yī wǎn shàng le má fán ràng yī xià bù néng jìn一晩中、いろいろと遊んでいた。 脇に寄ってください。 入場できません
HSK 3
0:03s