中国語の対話での「甚至这个开头你写得比他更好」(shèn zhì zhè ge kāi tóu nǐ xiě dé bǐ tā gèng hǎo)の使い方
甚至这个开头你写得比他更好
むしろ冒頭は、君のほうが彼より良かった
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:53
wǒ dào dǐ bǐ gū yān xiě de chà zài nǎ lǐ nǐ bù bǐ tā xiě dé chà
我到底比孤烟写的差在哪里 你不比他写得差
“私はコエンより、どこが劣っているんですか 君は彼より出来が悪いわけじゃない”
LINE 0201:59
PLAYING SCENEshèn甚
zhì至
zhè这
ge个
kāi开
tóu头
nǐ你
xiě写
dé得
bǐ比
tā他
gèng更
hǎo好
“むしろ冒頭は、君のほうが彼より良かった”
LINE 0302:02
zhǐ只
bù不
guò过
tā他
xiě写
dé得
bǐ比
nǐ你
yào要
kuài快
“ただ、彼のほうが君より書くのが速い”
Show Information
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jué de nǐ hái shì tīng bèi lǜ shī gēn nǐ jiǎn dān dì shuō yī xiàベイ弁護士の説明を 一応、軽く聞いておいたほうが

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè bù jiù shì tā suǒ yǒu de nǚ péng yǒu men de cháng guī cāo zuò maあれってまさに 彼の彼女たちがやる お決まりの流れじゃない

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè zhèng hǎo shì wǒ yào tí xǐng nǐ de nǐ dé xiǎo xīn diǎnだからこそ、あなたに言いたいんです 気をつけてください

HSK 7
0:03s
rén pǐn chà de zuò zhě dōu shì tán huā yī xiàn de nǐ zhī dào ma人柄の悪い作家は長続きしません 分かりますか

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn wǒ jiù pà wǒ chū qù wán hǎo huí lái wǒ jiù yào gēn nǐ tí cí zhí leでも遊んで戻ってきたらさ、 君に辞表出すことになりそうで怖いんだ。

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ yì bān bù guǎn nà xiē fǎn zhèng wǒ xiě de dà jiā dū huì kàn maそういうの、俺は基本気にしない。 どうせ俺が書けば、みんな読むんだから。