中国語の対話での「想不到几分钟就下班了」（xiǎng bú dào jǐ fēn zhōng jiù xià bān le）の使い方

More Clips From Episode

Total 144 clips (Page 3 of 8)

HSK 4

0:03s

怕他是连尾都捱不到吧

pà tā shì lián wěi dōu ái bú dào ba尻どころか、最後まで持たないかもね。

HSK 5

0:03s

我说的都是真的呀 我这不是替他们担心

wǒ shuō de dōu shì zhēn de ya wǒ zhè bú shì tì tā men dān xīn俺が言ってるのは本当だよ。 心配してやってるんだって。

HSK 5

0:03s

你但凡有一丝一毫的 担心的情绪在里边

nǐ dàn fán yǒu yī sī yī háo de dān xīn de qíng xù zài lǐ biānそこに少しでも 「心配」の感情が入ってたら、

HSK 4

0:03s

我说这么好的小说要烂尾 那大家不都会去看

wǒ shuō zhè me hǎo de xiǎo shuō yào làn wěi nà dà jiā bù dū huì qù kànこんな良作が尻すぼみになるって言ったら、 みんな見に行くでしょ。

HSK 4

0:03s

但你不能不写小说 你还赖皮吧

dàn nǐ bù néng bù xiě xiǎo shuō nǐ hái lài pí baでも、書かないのはダメ。 あんた、まだ開き直るの？

HSK 4

0:03s

我们俩聊一聊好不好

wǒ men liǎ liáo yī liáo hǎo bù hǎo二人で話そう、いいでしょ？

HSK 5

0:03s

我跟他分手 才不到四十八个小时呢

wǒ gēn tā fēn shǒu cái bú dào sì shí bā gè xiǎo shí ne私が彼と別れて まだ48時間も経ってないのよ。

HSK 1

0:03s

这事对他来说很难吗

zhè shì duì tā lái shuō hěn nán ma彼にとって、それってそんなに難しいの？

HSK 5

0:03s

您好 您的外卖 麻烦给五星好评 好 谢谢

nín hǎo nín de wài mài má fán gěi wǔ xīng hǎo píng hǎo xiè xièこんにちは、出前です。 よかったら☆5評価お願いします。 はい、ありがとうございます。

HSK 7

0:03s

搭把手 搭把手 马上打完了

dā bǎ shǒu dā bǎ shǒu mǎ shàng dǎ wán le手伝えって、手伝えって。 もうすぐ倒せる。

HSK 5

0:03s

怎么漏这么多油啊 拿点纸来 行行行

zěn me lòu zhè me duō yóu a ná diǎn zhǐ lái xíng xíng xíngなんでこんな油漏れてんだよ。 紙ちょっと持ってきて。 はいはいはい。

HSK 7

0:03s

你小子现在爬格子能挣钱了是吧

nǐ xiǎo zi xiàn zài pá gé zi néng zhèng qián le shì baお前、今は文章書いて稼げるんだろ？

HSK 1

0:03s

张口闭口女朋友

zhāng kǒu bì kǒu nǚ péng yǒu口を開けば彼女、彼女って。

HSK 2

0:03s

我是想说人不能忘本 什么是本啊

wǒ shì xiǎng shuō rén bù néng wàng běn shén me shì běn a言いたいのは、人は初心を忘れちゃダメってこと。 その「本」って何だよ。

HSK 7

0:03s

揍你就是本 来上号揍你 你等我吃完的

zòu nǐ jiù shì běn lái shàng hào zòu nǐ nǐ děng wǒ chī wán deお前を殴るのが初心だよ。ほらログインしろ、殴ってやる。 食い終わるまで待てよ。

HSK 4

0:03s

吃完了给我打血战苍梧城 听到没有

chī wán le gěi wǒ dǎ xuè zhàn cāng wú chéng tīng dào méi yǒu食い終わったら「血戦・蒼梧城」やってくれよ。 聞いてんのか？

HSK 5

0:03s

不是就四块 他凭啥他造两块啊

bú shì jiù sì kuài tā píng shá tā zào liǎng kuài aいや、4個しかないのに。 なんであいつが2個も食うんだよ。

HSK 5

0:03s

你凭啥吃那么多呀 吵吵什么呀

nǐ píng shá chī nà me duō ya chǎo chǎo shén me yaお前こそ、なんでそんな食うんだよ。 何で言い争ってんの。

HSK 4

0:03s

是专门给我带的 还是你也没吃 我也没吃呢

shì zhuān mén gěi wǒ dài de hái shì nǐ yě méi chī wǒ yě méi chī ne私のためにわざわざ？ それとも、あなたもまだ食べてないの？ 私もまだなの。

HSK 4

0:03s

只要扔给你 你都有办法解决

zhǐ yào rēng gěi nǐ nǐ dōu yǒu bàn fǎ jiě juéあなたに投げれば、 ちゃんと解決してくれるって。

← Prev12345678Next →