中国語の対話での「您能不能帮我跟周队 求求情」(nín néng bù néng bāng wǒ gēn zhōu duì qiú qiú qíng)の使い方

nínnéngnéngbānggēnzhōuduì qiúqiúqíng

私の嘆願を手伝ってもらえないだろうか 周大尉と?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:51
zǒu

行くんだ!

LINE 0200:56
PLAYING SCENE
nín néng bù néng bāng wǒ gēn zhōu duì qiú qiú qíng

您能不能帮我跟周队 求求情

私の嘆願を手伝ってもらえないだろうか 周大尉と?

LINE 0301:00
tā shì gè hái zi dà xué gāng bì yè zhè yào bèi zhuā jìn qù yī bèi zi jiù huǐ le

他是个孩子大学刚毕业 这要被抓进去一辈子就毁了

彼は少し前に大学を卒業したばかりの子供だ。 もし逮捕されたら、彼の人生は台無しになってしまう!

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp00:56
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 157 clips (Page 5 of 8)
你只要说实话就可以
HSK 6
0:03s
nǐ zhǐ yào shuō shí huà jiù kě yǐ真実だけを伝えればいい。
来嘛姚组长 求你了
HSK 6
0:03s
lái ma yáo zǔ zhǎng qiú nǐ leさあ、ヤオ指導者。 頼むよ!
既然你不想活着离开这里
HSK 4
0:03s
jì rán nǐ bù xiǎng huó zhe lí kāi zhè lǐ生きて帰りたくないだろうから、
当然我理解 你是警察
HSK 4
0:03s
dāng rán wǒ lǐ jiě nǐ shì jǐng cháもちろん、理解している。 あなたは警官だ。
你 哥 哥 不是我
HSK 1
0:03s
nǐ gē gē bú shì wǒ君は? ボス、ボス、私ではありません。
不是我 你 哥 哥 别开玩笑
HSK 4
0:03s
bú shì wǒ nǐ gē gē bié kāi wán xiào僕じゃないよ。 君は? ボス。 ボス、冗談はやめてください。
哥 真不是我 我什么都不知道
HSK 1
0:03s
gē zhēn bú shì wǒ wǒ shén me dōu bù zhī dàoボス、本当に僕じゃないんです。 私は本当に何も知らない!
只有这五个人知道消息
HSK 4
0:03s
zhǐ yǒu zhè wǔ gè rén zhī dào xiāo xīこの5人だけが知っていた。
我保证给你一个痛快
HSK 6
0:03s
wǒ bǎo zhèng gěi nǐ yí gè tòng kuàiすぐに作ってあげるよ。
杀一个也是杀 杀五个也是杀
HSK 6
0:03s
shā yí gè yě shì shā shā wǔ gè yě shì shāキリング1も同じ 5を殺すように。
你说呀 说呀 你快说呀你呀
HSK 5
0:03s
nǐ shuō ya shuō ya nǐ kuài shuō ya nǐ ya言ってみろ! 言ってみろ早く言え
好了 别吵了
HSK 5
0:03s
hǎo le bié chǎo le十分だ! 大声を出すな!
干爹 这什么情况
HSK 4
0:03s
gān diē zhè shén me qíng kuàngゴッドファーザー、いったいどうしたんだ?
说我不是卧底你信吗
HSK 3
0:03s
shuō wǒ bú shì wò dǐ nǐ xìn ma私がスパイじゃないと言ったら信じる?
大哥 你就这么看着
HSK 2
0:03s
dà gē nǐ jiù zhè me kàn zheボス・ヘ、何もしないで見ているだけなのか?
好啊 如你所愿
HSK 5
0:03s
hǎo a rú nǐ suǒ yuàn分かった、 お好きなように
姚组长别怪我 我不想死 我不想死
HSK 5
0:03s
yáo zǔ zhǎng bié guài wǒ wǒ bù xiǎng sǐ wǒ bù xiǎng sǐヤオ団長、私を責めないでください。 私は死にたくない。 私は死にたくない。
星哥 别开枪别开枪
HSK 6
0:03s
xīng gē bié kāi qiāng bié kāi qiāngシン 撃たないでください。
干爹 干爹求你了
HSK 6
0:03s
gān diē gān diē qiú nǐ leゴッドファーザーゴッドファーザー、お願いです。
再给我最后一次机会 我一定好好伺候你
HSK 7
0:03s
zài gěi wǒ zuì hòu yī cì jī huì wǒ yí dìng hǎo hǎo cì hòu nǐ最後のチャンスをください。 私はあなたに献身的に仕えると約束します。