中国語の対話での「这人间的苦 我已经吃遍了」(zhè rén jiān de kǔ wǒ yǐ jīng chī biàn le)の使い方
这人间的苦 我已经吃遍了
人間の苦しみなら もう嫌というほど味わいました
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
12:49
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 定会让你受一番苦 | dìng huì ràng nǐ shòu yī fān kǔ | 必ず痛い目に遭わせてやると言っただろう |
| 2▶ | 这人间的苦 我已经吃遍了 | zhè rén jiān de kǔ wǒ yǐ jīng chī biàn le | 人間の苦しみなら もう嫌というほど味わいました |
| 3 | 看来殿下 | kàn lái diàn xià | となれば殿下は |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
hái qǐng líng zhǔ jiā pài rén shǒu yǐ miǎn è líng wèi huò rén jiān nǎどうか霊主、増員をご命令ください。 悪霊が人間界に害をなさぬように。

HSK 7
0:03s
zhè yǐ qián jiàn zào guī xū de shí hòu jiù xiōng xiǎn wàn fēnしかし、それは…。 かつて帰墟を築いた時でさえ、 危険は万分に及びました。

HSK 5
0:03s
èr shí sì diàn zú zú yǎng le qiān nián cái huī fù yuán qì二十四殿は、 実に千年を費やして養い、 ようやく元気を取り戻したのです。

HSK 6
0:03s
zhè cái gāng píng jìng bù jiǔ yòu dé qù shě shēn fàn xiǎnやっと静まったばかりなのに、 また身を捨てて危険を犯せと?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
fāng chāng kǒu kǒu shēng shēng shuō yào wèi shào yīn yīn bào chóu方昌は口では、 邵茵茵の仇を討つと言っておりました。

HSK 7
0:03s












