中国語の対話での「我就浑浑噩噩地收下了」(wǒ jiù hún hún è è dì shōu xià le)の使い方
我就浑浑噩噩地收下了
訳も分からず預かったんだ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:46
tā shuō jiāng lái huì yǒu xún yá de hòu dài lái qǔ de
他说 将来会有寻涯的后代 来取的
“その人は 将来 尋涯の子孫が 取りに来ると”
LINE 0231:51
PLAYING SCENEwǒ我
jiù就
hún浑
hún浑
è噩
è噩
dì地
shōu收
xià下
le了
“訳も分からず預かったんだ”
LINE 0331:53
yé yé nà nín jì de tā jiào shén me ma
爷爷 那您记得他叫什么吗
“おじいさん その人の名前を覚えてますか”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 6 of 10)
HSK 7
0:03s
lǎo bǎn nǐ hǎo wǒ men yù yuē le xià wǔ yì diǎn bàn de qíng lǚ zhào pāi shèすみません 1時半に予約した者ですが カップルフォトの撮影です

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè yǒu yī xiē cān kǎo de fēng gé èr wèi kě yǐ xiān kàn yī xiàこちらに参考のスタイルが お二人でご覧になってください

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī a èr wèi jiǔ děng le zán men kě yǐ pāi zhào leすみません お待たせしました 撮影を始めます

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ men shì lái qǔ zhào piān de ba bà nǐ zěn me xià lái le写真を取りに来たんだろう 親父 どうして下りてきたんだ?

HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ bà tā nà ge yǐ wéi shì zài sān shí nián qián neうちの親父です その… 30年前だと思ってるみたいで

HSK 4
0:03s
shì yé yé nǎi nǎi de péng yǒu èr wèi fāng biàn ma ràng wǒ bà pāi- 祖父母の友人みたい - 父に写真を撮らせても良いでしょうか?

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s