中国語の対話での「不能露出一丝破绽」(bù néng lù chū yī sī pò zhàn)の使い方
不能露出一丝破绽
一切の隙も見せられない
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:42
qiǎo miào dì chuán dì qíng bào zhuǎn yùn jǐn yào wù zī zài hàn jiān tè wù miàn qián
巧妙地传递情报 转运紧要物资 在汉奸特务面前
“巧みに情報を伝え 重要物資を輸送する 売国奴や特務の前では”
LINE 0220:47
PLAYING SCENEbù不
néng能
lù露
chū出
yī一
sī丝
pò破
zhàn绽
“一切の隙も見せられない”
LINE 0320:51
ér cǐ shí zài bù tóng zhàn chǎng tóng yàng bù bù jīng xīn de
而此时在不同战场 同样步步惊心的
“その頃 別の戦場で 同じく薄氷を踏む思いでいたのは”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 4 of 10)
HSK 7
0:03s
wǒ kàn xiàn zài méi yǒu shén me bǐ zhàn shèng de xiāo xī gèng guǎn yòng le今は勝利の知らせ以上に 効く薬はないと思う

HSK 4
0:03s
wǒ dōu bù zhī dào zhè dào dǐ shì hǎo shì hái shì huài shì leこれがいいことなのか 悪いことなのか、もう分からない

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng wèn wèn nǐ yuàn bù yuàn yì gēn wǒ huí hǎi wén gōng zuò聞きたいんだが 俺と一緒にハイウェンで働かないか

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ kě yǐ zhí jiē gēn wǒ shuō bié liú xià yī fēng xìn bù cí ér bié直接言ってくれ 手紙1つで黙って去るのはやめてくれ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
guò duàn shí jiān wǒ gēn lǐng dǎo tí jiāo shēn qǐng rú guǒ pī zhǔn leしばらくしたら上司に申請を出すわ 許可が下りたら

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nín zhī dào tā men jiāo huàn shǒu lǐ de shén me jǐn qiào wù zī maご存じです? 彼らが交換している 貴重な物資が何か