中国語の対話での「东逃西窜」（dōng táo xī cuàn）の使い方

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 6 of 10)

HSK 6

0:03s

而且在码头上 不能让他们乱设卡了 再乱收税

ér qiě zài mǎ tóu shàng bù néng ràng tā men luàn shè kǎ le zài luàn shōu shuìそれに埠頭で 勝手に関所を設けさせたり 税を搾取させるわけにはいかん

HSK 7

0:03s

那就把咱们自卫团的威风 给打出来

nà jiù bǎ zán men zì wèi tuán de wēi fēng gěi dǎ chū láiそれなら我ら自衛団の威勢を 示してやろうぜ

HSK 4

0:03s

是不是 打 不光打 还要跟附近的乡镇

shì bú shì dǎ bù guāng dǎ hái yào gēn fù jìn de xiāng zhènだろ やるんだ 戦うだけでなく 近隣の郷や町と

HSK 5

0:03s

去打好配合 互相通气

qù dǎ hǎo pèi hé hù xiāng tōng qì連携して 情報を交換するんだ

HSK 7

0:03s

他们都是表面呢 敷衍我们

tā men dōu shì biǎo miàn ne fū yǎn wǒ men表向きは我々を適当にあしらい

HSK 7

0:03s

最可恨的就是这帮两面派 又很狡猾

zuì kě hèn de jiù shì zhè bāng liǎng miàn pài yòu hěn jiǎo huá一番憎いのは二枚舌の連中だ 実にずる賢い

HSK 7

0:03s

对于这些出卖乡亲的坏人

duì yú zhè xiē chū mài xiāng qīn de huài rén同郷を裏切った悪党は

HSK 7

0:03s

有些人呢 我相信他们是有良心的

yǒu xiē rén ne wǒ xiāng xìn tā men shì yǒu liáng xīn de中には 良心のある者もいるはずだ

HSK 7

0:03s

只不过是因为太害怕了 才不得已地为日本人服务

zhǐ bù guò shì yīn wèi tài hài pà le cái bù dé yǐ dì wèi rì běn rén fú wùただ恐怖心から やむなく日本人に協力しているだけだろう

HSK 4

0:03s

对于这些两面人 我们要做好保护 给他们壮胆

duì yú zhè xiē liǎng miàn rén wǒ men yào zuò hǎo bǎo hù gěi tā men zhuàng dǎnそうした日和見の連中を 我々が守り 勇気づけてやるんだ

HSK 5

0:03s

用帮派的力量控制帮派 可以事半功倍

yòng bāng pài de lì liàng kòng zhì bāng pài kě yǐ shì bàn gōng bèi奴らの力で奴らを制すれば 労少なくして功多しだ

HSK 3

0:03s

刚出锅的馅饼 热乎馅饼

gāng chū guō de xiàn bǐng rè hū xiàn bǐng焼きたてのシャーピンだよ アツアツのシャーピン

HSK 2

0:03s

我送你三句话 分文不取

wǒ sòng nǐ sān jù huà fēn wén bù qǔ三つの言葉を差し上げます お代は頂きません

HSK 4

0:03s

你这条蛆怎么还活着呢

nǐ zhè tiáo qū zěn me hái huó zhe neこのウジ虫め まだ生きていたのか

HSK 4

0:03s

兜兜转转 咱俩又碰上了

dōu dōu zhuǎn zhuǎn zán liǎ yòu pèng shàng le巡り巡って また会うとはな

HSK 5

0:03s

你上峰既然派你来 跟我做生意

nǐ shàng fēng jì rán pài nǐ lái gēn wǒ zuò shēng yìお上がお前をよこしたからには 俺と取引するためだろう

HSK 5

0:03s

我每天会做这么大的买卖

wǒ měi tiān huì zuò zhè me dà de mǎi mài毎日こんな大きな商売をするとは

HSK 4

0:03s

让你的人呢 把货送到我们沪西仓库就行

ràng nǐ de rén ne bǎ huò sòng dào wǒ men hù xī cāng kù jiù xíngあんたの部下に うちの滬西倉庫へ運ばせればいい

HSK 5

0:03s

我现在受重庆直接领导 有什么事单线和我联系

wǒ xiàn zài shòu chóng qìng zhí jiē lǐng dǎo yǒu shén me shì dān xiàn hé wǒ lián xì俺は今 重慶の直属だ 何かあれば単線で俺に連絡しろ

HSK 6

0:03s

让你和太爷受了那么大委屈

ràng nǐ hé tài yé shòu le nà me dà wěi qū君と旦那様につらい思いをさせた

← Prev12345678910Next →