中国語の対話での「到了才知道 那些人早就跑了」(dào le cái zhī dào nà xiē rén zǎo jiù pǎo le)の使い方
到了才知道 那些人早就跑了
着いてみたら 奴らはとっくに逃げた後だった
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:22
wǒ men yī bāng chǔn dàn jǐn gǎn màn gǎn gǎn dào liǔ zhèn
我们一帮蠢蛋 紧赶慢赶赶到柳镇
“このマヌケ共が 必死に柳鎮へ駆けつけたというのに”
LINE 0221:26
PLAYING SCENEdào le cái zhī dào nà xiē rén zǎo jiù pǎo le
到了才知道 那些人早就跑了
“着いてみたら 奴らはとっくに逃げた後だった”
LINE 0321:30
lǚ zhǎng shuō nà wǒ men gǎn jǐn chè huí bái jiā zhái ba huà hái méi shuō wán
旅长说 那我们赶紧撤回白家宅吧 话还没说完
“旅団長は 急いで白家宅へ撤退するぞと 話も終わらないうちに”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 5 of 9)
HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
méi xiǎng dào wǒ jiù zhēn de kàn jiàn tā men yí gè gè qù sǐ le彼らが次々と死んでいくのを この目で見ることになるとは

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
yǐ hòu gēn nǐ men lǚ zhǎng de jiā rén yě bié jiàn miàn le wèi shá ya今後 旅団長のご家族にも 二度と会うな なぜです

HSK 1
0:03s
wǒ bú shì hái yào gěi zán lǚ zhǎng zuò zhèng de ma nǐ shì gè táo bīng旅団長のために証言するのでは お前は脱走兵だ

HSK 5
0:03s
nǐ de huà néng dāng zhèng jù ma bú shì nǐ shén me yì si a zhǎng guānその言葉が証拠になるか いえ… どういうことです 将校

HSK 2
0:03s
shì wǒ men lǚ zhǎng ràng wǒ zǒu de wǒ dāng zhe wǒ men tài yé miàn旅団長に行けと言われたんです お偉方様の前で

HSK 2
0:03s
bú shì gēn nǐ shuō dé qīng qīng chǔ chǔ de ma nǐ bù néng dāng zheはっきり申し上げたはずです 人前では…

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s