中国語の対話での「忍不住心头火」（rěn bú zhù xīn tóu huǒ）の使い方
忍不住心头火
心の火は抑えがたく
Idioms & Colloquial Expressions INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
fēng qī qī yǔ qiē qiē hóng shuǐ huò xī nán měng shòu shì dōng běi
风凄凄 雨切切 洪水祸西南 猛兽噬东北
“風は寂しく 雨は冷たい 西南に洪水 東北に猛獣”
LINE 0230:20
PLAYING SCENE“心の火は抑えがたく”
zhǎng guān wǒ kě yǐ bāo zā
长官 我可以包扎
“将校 手当てができます”
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp30:20
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 2 of 9)bài tuō le shì bó shǐ bù dé shǐ bù dé shǐ bù dé頼む おじさま 滅相もない zhè dào dǐ zěn me huí shì一体どういうことだ yí gè gè de méi yí gè guǎn yòng de揃いも揃って役立たずだ shāng dé zhòng bù zhòng xiàn zài zài nǎ jiā yī yuànひどいケガですか 今はどこの病院に wǒ tài duō tiān méi yǒu chī kǒu rè hū de le何日も温かいものを口にしていません yǒu shén me nǐ jiù gēn fū rén shuō ba bié mài guān zi le何かあるなら私に話してちょうだい もったいぶらないで gòu ma bù gòu de huà ràng liú sǎo zài qù zhǔ yì diǎn足りますか 足りなければ 劉さんにもっと作らせますから nà fū rén wǒ men lǚ zhǎng de sǐ mìng lìngあの 奥様 旅団長の厳命でして nǐ men yào bù gào sù wǒ tài yé zài nǎ ér wǒ zhǎo tā qù大旦那様がどこか教えてください 私が探しに行きますから zài bù xíng wǒ dào bàn dào wǒ lán tā qù yě xíngそれがだめなら途中で お引き止めします gěi wǒ bié bié bié nǐ gěi wǒ zhè shì wǒ men jiā deよこせ やめて 返して それはうちの bǎ nǐ men lǚ zhǎng de mìng lìng gào sù wǒ旅団長の命令を教えて yào yī zì bù chà de一言一句違わずに wǒ wèi guó jìn zhōng le『国に忠誠を尽くしました』と伝えよ」と yí gè zì dōu bù dài chà de一言一句違わぬ xīn kǔ nǐ le wàn fú xiōng dìご苦労だったわね 万福さん yǒu yī jiàn shì wǒ xiǎng bài tuō nǐ一つお願いがあるの lǎo tài yé nián jì dà le shēn tǐ bù tài hǎo大旦那様はご高齢で 体もあまりお強くないの bù xíng fū rén wǒ wǒ shì fā guò dú shìだめです 奥様 私は固く誓ったのです 
