中国語の対話での「这才哪儿到哪儿 他就开始闹情绪啊」(zhè cái nǎ ér dào nǎ ér tā jiù kāi shǐ nào qíng xù a)の使い方
这才哪儿到哪儿 他就开始闹情绪啊
まだ始まったばかりだろ。 それで早くも拗ねるのか?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:10
nào闹
qíng情
xù绪
a啊
“拗ねてるのか?”
LINE 0222:12
PLAYING SCENEzhè cái nǎ ér dào nǎ ér tā jiù kāi shǐ nào qíng xù a
这才哪儿到哪儿 他就开始闹情绪啊
“まだ始まったばかりだろ。 それで早くも拗ねるのか?”
LINE 0322:15
nà wǒ men de biān jí gěi tā dǎ diàn huà tā jiē dōu bù jiē zhè shén me yì si
那我们的编辑给他打电话 他接都不接 这什么意思
“うちの編集が電話しても、 出ようともしない。 どういうつもりだ?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
nǐ méi yǒu zhèng jù wǒ fǎn guò lái kě yǐ gào nǐ wǒ zhè me xǐ huān zhōu mèi証拠はないだろ。 こっちが逆に訴えることもできる。 俺はチョウ・メイが本当に好きなんだ。

HSK 7
0:03s
zhōu mèi zhǐ shì bāng máng guà gè míng ér yǐ suǒ yǐ wàng yuè zhèng zài bèi diào cháチョウ・メイは名義を貸しただけだ。 だから望岳は調査を受けてる。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
duì fāng yí dàn chū yì diǎn chā cuò wǒ men jiù huì shuāi dé hěn cǎn相手が少しでもミスしたら こっちはひどい目に遭う

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nà shì hé hán gēn lín zhǎn qiào dǎo gǔ chū lái de gù shì dà gāngヘ・ハンとリン・ジャンチャオが ひねり出したプロットだ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nà wǒ men de biān jí gěi tā dǎ diàn huà tā jiē dōu bù jiē zhè shén me yì siうちの編集が電話しても、 出ようともしない。 どういうつもりだ?

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men zhǐ yào chǔ lǐ dé bù hǎo tā men jiù kě yǐ gù yì zhǎo cháこっちが少しでもしくじったら 向こうは難癖つけ放題で