中国語の対話での「事还没聊明白呢」(shì hái méi liáo míng bái ne)の使い方
事还没聊明白呢
話がまとまってもいないのに
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:24
cái xǐ huān qù nǐ men shuō nǎ yǒu zhè yàng zuò shēng yì de
才喜欢去 你们说哪有这样做生意的
“行きたがるのはな こんなやり方で商売する奴がいるか?”
LINE 0220:27
PLAYING SCENEshì事
hái还
méi没
liáo聊
míng明
bái白
ne呢
“話がまとまってもいないのに”
LINE 0320:29
jǐ wàn kuài qián de jiǔ gàn jìn qù le nǐ jué de zhè shì yǒu yì yì ma
几万块钱的酒干进去了 你觉得这事有意义吗
“何万元もする酒を飲み干しちまう それに意味があると思うか?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 2 of 7)
HSK 7
0:03s
nà wǒ jiù ràng tā men diū liǎn ér qiě diū dé yǒu kǔ shuō bù chū lái maなら、恥をかかせてやる。 しかも、文句も言えない形でな。

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào wǒ huì fǎn duì nǐ hái shì huì zhè me zuò shì ma私が反対すると分かってて、 それでもやった、そういうこと?

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè liǎng tiān wǒ zài bāng nǐ yuē zhe gēn bái dé ruì jiàn gè miànこの2日間、俺がまた手伝う。 バイ・ダー・ルイと会う約束を取りつける。

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ jiù qí guài le lái nǐ děng děng bú shì nǐ zěn me zhī dào俺は不思議で、 「ちょっと待って」と。 「なんで分かるんだ?」

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s