中国語の対話での「一直要忙到半夜」（yì zhí yào máng dào bàn yè）の使い方

More Clips From Episode

Total 126 clips (Page 3 of 7)

HSK 7

0:03s

是能让他们脱颖而出的项目

shì néng ràng tā men tuō yǐng ér chū de xiàng mù頭角を現せる案件だ。

HSK 4

0:03s

而不是几杯酒 一顿饭

ér bú shì jǐ bēi jiǔ yī dùn fàn酒を数杯、飯を一度奢ることじゃない。

HSK 3

0:03s

我突然想起来 你 我 肖扬

wǒ tū rán xiǎng qǐ lái nǐ wǒ xiào yáng急に思い出したんだけど あなたと私と肖揚は

HSK 4

0:03s

生孩子你不后悔对吧

shēng hái zi nǐ bù hòu huǐ duì ba出産したこと、後悔してないよね

HSK 7

0:03s

不能把怨气撒在别人身上 对吧

bù néng bǎ yuàn qì sā zài bié rén shēn shàng duì ba不満を他人にぶつけちゃだめだ そうだろ

HSK 6

0:03s

可能是最近神经太紧绷了

kě néng shì zuì jìn shén jīng tài jǐn bēng le最近、神経が張り詰めてたのかも

HSK 6

0:03s

你没资格教训我

nǐ méi zī gé jiào xùn wǒお前に俺を説教する資格はない

HSK 5

0:03s

你先管好你老婆吧

nǐ xiān guǎn hǎo nǐ lǎo pó baまずは自分の嫁をどうにかしろ

HSK 5

0:03s

你臊眉耷眼的给谁看哪

nǐ sāo méi dā yǎn de gěi shuí kàn nǎしょげた顔を誰に見せてるんだ

HSK 7

0:03s

那是我老婆 用不着别人在这儿指手画脚

nà shì wǒ lǎo pó yòng bù zhe bié rén zài zhè ér zhǐ shǒu huà jiǎoあれは俺の妻だ 他人にとやかく言われる筋合いはない

HSK 7

0:03s

随大流裁员最划算了 它这么做

suí dà liú cái yuán zuì huá suàn le tā zhè me zuò横並びでリストラするのが一番得ですから そうすれば

HSK 4

0:03s

又可以让我们这些留下的人 惶恐不安

yòu kě yǐ ràng wǒ men zhè xiē liú xià de rén huáng kǒng bù ān残った私たちにも 不安を植え付けられる

HSK 7

0:03s

还不用担心被挨骂 可不是嘛

hái bù yòng dān xīn bèi ái mà kě bú shì maしかも叩かれにくい まったくだよ

HSK 5

0:03s

你怎么了 脸色怎么这么难看

nǐ zěn me le liǎn sè zěn me zhè me nán kànどうしたの 顔色がすごく悪いよ

HSK 3

0:03s

你不能总是分床啊

nǐ bù néng zǒng shì fēn chuáng aいつも別々に寝ちゃだめよ

HSK 4

0:03s

赶紧的啊 赶紧起来吃饭了啊

gǎn jǐn de a gǎn jǐn qǐ lái chī fàn le a早くしなさい 早く起きてご飯食べなさいよ

HSK 1

0:03s

你有阵子没去看你爸妈了吧

nǐ yǒu zhèn zi méi qù kàn nǐ bà mā le baしばらくご両親に会いに行ってないでしょ

HSK 6

0:03s

看你爸妈忙得 连说句话的工夫都没有

kàn nǐ bà mā máng dé lián shuō jù huà de gōng fu dōu méi yǒuご両親が忙しそうで 話す暇もなかったわ

HSK 4

0:03s

他们一直都是那个样子的 习惯了

tā men yì zhí dōu shì nà ge yàng zi de xí guàn leあの人たちは昔からあんな感じだよ もう慣れた

HSK 2

0:03s

小本买卖啊 劳碌命 妈 我来吧

xiǎo běn mǎi mài a láo lù mìng mā wǒ lái ba小さな商売だし、働きづめの性分だよ 母さん、私がやるよ

← Prev1234567Next →