中国語の対話での「我没工夫跟你扯东扯西的」(wǒ méi gōng fu gēn nǐ chě dōng chě xī de)の使い方
我没工夫跟你扯东扯西的
お前と無駄話をしている暇はない
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:38
mèng孟
wàn万
fú福
“孟万福”
LINE 0218:40
PLAYING SCENEwǒ我
méi没
gōng工
fu夫
gēn跟
nǐ你
chě扯
dōng东
chě扯
xī西
de的
“お前と無駄話をしている暇はない”
LINE 0318:42
nǐ yǐ jīng zhī dào wǒ de shēn fèn hé rèn wù le bié bī wǒ
你已经知道我的身份和任务了 别逼我
“俺の正体と任務はもう知っているな 俺を追い詰めるな”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 8 of 9)
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ bèi tā men zhuā fū le wǒ jiù shàng le sōng hù zhàn chǎngですが無理やり徴兵され 第二次上海事変の戦場へ

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ men jiǎ bàn chéng yī jiā rén zhù dào le nín de jiā lǐ我々は家族のふりをして あなた様のお宅に身を寄せています

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dōu xiǎng bǎ jiàn gěi rēng le zhè ge shí hòu yí gè lǎo guā gū gū gū剣も捨ててしまおうかと思うほど その時 カラスが一羽 カーカー鳴きながら

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng jiù bù zhī dào shì wèi le shén me lǎo tiān yé jiù zhè yàngなぜだか分かりませんが 天が俺たちの運命を

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nín bù xī wàng nǐ zì jǐ de gōng chǎng gěi rì běn rén zào yī kē zǐ dàn先生はご自分の工場で 日本軍の弾を一発たりとも作りたくないと

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s