中国語の対話での「我没工夫跟你扯东扯西的」(wǒ méi gōng fu gēn nǐ chě dōng chě xī de)の使い方
我没工夫跟你扯东扯西的
お前と無駄話をしている暇はない
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:38
mèng孟
wàn万
fú福
“孟万福”
LINE 0218:40
PLAYING SCENEwǒ我
méi没
gōng工
fu夫
gēn跟
nǐ你
chě扯
dōng东
chě扯
xī西
de的
“お前と無駄話をしている暇はない”
LINE 0318:42
nǐ yǐ jīng zhī dào wǒ de shēn fèn hé rèn wù le bié bī wǒ
你已经知道我的身份和任务了 别逼我
“俺の正体と任務はもう知っているな 俺を追い詰めるな”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 6 of 9)
HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
tā bú shì nà yàng de rén wàn fú tā bú shì zhè yàng de rénあの人はそんな人じゃないわ 万福 そんな人じゃない

HSK 6
0:03s
tā míng míng méi yǒu shòu shāng tā huí lái zhī hòu jiù shòu shāng leあの時はけがなどなかったのに 戻ってきたら負傷してたわ

HSK 4
0:03s
nà shuí zhī dào tā dào dǐ shì zhēn shòu shāng hái shì jiǎ shòu shāng a本当にけがをしたのか 仮病なのか 誰にも分かりゃしない

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
niàn shū jiù zhè me shàng yǐn a nán dào jiù bù néng dà dà fāng fāng読書がそんなに面白いのか なぜ堂々と

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ jiù shén me dōu bù gēn wǒ shuō le wǒ zǎo shàng kàn bù zhe nǐ何も話してくれなくなった 朝は顔も見せず

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s