中国語の対話での「这一唱 打不住了」(zhè yī chàng dǎ bú zhù le)の使い方
这一唱 打不住了
ひとたび歌えば もう止まらない
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:51
wǒ jiù dài tóu chàng le gè wǒ men dōng běi xiǎo diào 《 yuè yá wǔ gēng 》
我就带头唱了个我们东北小调 《月牙五更》
“俺が先頭に立って東北の民謡を歌った 「月牙五更」だ”
LINE 0210:55
PLAYING SCENEzhè yī chàng dǎ bú zhù le
这一唱 打不住了
“ひとたび歌えば もう止まらない”
LINE 0310:58
shān xī de xiōng dì chàng le tā men shān xī de xiǎo diào
山西的兄弟 唱了他们山西的小调
“山西の奴が 山西の民謡を歌い”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiù yīng gāi lí tài yé yuǎn yuǎn de bú yào tuō lěi wǒ men大旦那様から離れろ 俺たちの足手まといになるな

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
xiàn zài mǎn shàng hǎi dōu zài zhuā kàng rì fèn zǐ nǐ shì lái kàn wàng tài yé de今 上海中が抗日分子の捜索に躍起だ 大旦那様の見舞いに来たのか

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù zhè yī jiàn shì gàn chéng le nǐ jiù shì chú jiān yīng xióngこれ一つだ 成し遂げれば お前は売国奴を討つ英雄だ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s