中国語の対話での「各占各的理互不相让」(gè zhàn gè de lǐ hù bù xiāng ràng)の使い方
各占各的理互不相让
互いに譲らない。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:32
yí dàn yǒu le gé hé jī máo suàn pí de shì dōu néng chǎo
一旦有了隔阂 鸡毛蒜皮的事都能吵
“ひとたび亀裂が生じれば 些細なことでも言い争う”
LINE 0239:36
PLAYING SCENEgè各
zhàn占
gè各
de的
lǐ理
hù互
bù不
xiāng相
ràng让
“互いに譲らない。”
LINE 0339:38
chǎo dào zuì hòu chǎo fán le wǒ jiù jué de hé bì ne yào bù lí le ba
吵到最后吵烦了 我就觉得 何必呢 要不离了吧
“結局、私たちは口論に疲れた。 私はそう思った、 「なぜ騒ぐ? 離婚が必要なのかもしれない、”
Show Information
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ zhāng kǒu jiù zhāng gē nà me zì lái shú gàn má jiào shī xiōngあなたはもう彼を張と呼んでいる。 なぜ彼と交友したかのような態度を取るのか? シニアと呼んでくれ。

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ yǐ qián yě bù zhè yàng a shén me shí hòu biàn chéng yí gè qiǎng pò zhèng le昔はこんな風じゃなかったのに。 いつからそんなにこだわるようになったのか

HSK 5
0:03s
wǔ nián lái wǒ méi yǒu pèng guò bié de nǚ rén yī cì dōu méi yǒuこの5年間、他の女性と付き合ったことがない、 一度たりとも。

HSK 7
0:03s
gěi nǐ liú xià le hěn dà de yīn yǐng dàn shì shén me dōu méi yǒu fā shēngあなたは心に深い傷を負った。 だが 私は何もしていない。

HSK 3
0:03s
nǐ liǎo jiě tā ma gēn zhè zhǒng rén zài yì qǐ yǒu shén me yì si a彼を知っていますか? 彼と一緒にいて何が楽しいの?

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ yí dìng huì jǐn wǒ de quán lì qù bāng nǐ huī fù yuán zhí hǎo maできることは何でもする 復職を支援する。 いいかい?

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s