中国語の対話での「要是不懂规矩 迟早要完蛋」(yào shì bù dǒng guī jǔ chí zǎo yào wán dàn)の使い方
要是不懂规矩 迟早要完蛋
筋を知らなければ、 いずれ潰れる、と。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:33
yí一
dìng定
yào要
dǒng懂
guī规
jǔ矩
“必ず筋をわきまえろ、と。”
LINE 0241:36
PLAYING SCENEyào shì bù dǒng guī jǔ chí zǎo yào wán dàn
要是不懂规矩 迟早要完蛋
“筋を知らなければ、 いずれ潰れる、と。”
LINE 0341:39
zhǐ只
yǒu有
dǒng懂
guī规
jǔ矩
“筋を通してこそ、”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 11 of 12)
HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zài qù zhǎo yī tàng bái dé ruì bǎ nǐ de shì zài tuī jìn tuī jìnもう一度、バイ・ドールイに会って、 君の件をもう少し進めておく。

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nà wǒ nà ge shí hòu gāng zǒu chū xiào yuán miàn duì zhè me duō bǔ tiē当時の私は、学校を出たばかりで、 そんなに手当があると、

HSK 7
0:03s
fēi cháng dà de yòu huò wǒ xiǎng zhè jiā gōng sī tài hǎo leすごく大きな誘惑でした。 「この会社、最高だ」と思ったんです。

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ néng tīng dǒng zhè ge gěng a zhī qián zài diàn lǐ yě tīng xiāo shòu jiǎng guòそのネタ、分かるんだ? 前に店でも、営業の人が話してました。

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
dū huì yǒu jī è gǎn nǐ shì zhè yàng de rén ma yǒng yuǎn bú huì mǎn zú常に飢えがあるんです。 君はそういう人? 決して満足しない。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zuò wéi yí gè xīn rén yí dìng huì xuǎn zì jǐ wèi lái de lǎo bǎn新人なら、 普通は将来の上司を選びますよね。

HSK 5
0:03s
wǒ yǒu hěn duō shí jiān kě yǐ cǎi fǎng tā wǒ bù xū yào yòng zhè cì jī huì彼女なら、いつでも取材できます。 この機会を使う必要はありません。

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s