中国語の対話での「当然是她喜欢我多呀 所以她包袱重嘛」(dāng rán shì tā xǐ huān wǒ duō ya suǒ yǐ tā bāo fú zhòng ma)の使い方
当然是她喜欢我多呀 所以她包袱重嘛
もちろん、彼女のほうが俺を好きだよ。 だから彼女は背負うものが重い。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:42
nà那
suǒ所
yǐ以
shì是
nǐ你
xǐ喜
huān欢
tā她
duō多
yì一
diǎn点
lóu喽
“じゃあ、あなたのほうが好きってこと?”
LINE 0221:46
PLAYING SCENEdāng rán shì tā xǐ huān wǒ duō ya suǒ yǐ tā bāo fú zhòng ma
当然是她喜欢我多呀 所以她包袱重嘛
“もちろん、彼女のほうが俺を好きだよ。 だから彼女は背負うものが重い。”
LINE 0321:49
wǒ jiù bǐ jiào qīng sōng wǒ qù kāi kǒu jiù suàn bèi jù jué yě shāng hài bù dà
我就比较轻松 我去开口 就算被拒绝也伤害不大
“俺は気楽ってわけ。 俺が切り出せば、 断られてもダメージは小さい。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 10 of 10)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dāng nián jià gěi bèi lǜ shī de shí hòu bèi lǜ shī hái méi yǒu tā yōu xiù ne私がベイ弁護士と結婚した時はね ベイ弁護士は、彼ほど優秀じゃなかったわ

HSK 3
0:03s
liǎng nián yǐ hòu biàn guà de bú shì wǒ ér shì zhāng yòu sēn2年後に心変わりするのは私じゃなくて ジャン・ヨウセンのほうだってこと?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ dá bù dā yìng nǐ hé zuàn jiè dà xiǎo méi yǒu guān xìあなたのプロポーズを受けるかどうかは 指輪の大きさとは関係ないから