中国語の対話での「对不对 眼看着马上结婚了」(duì bú duì yǎn kàn zhe mǎ shàng jié hūn le)の使い方
对不对 眼看着马上结婚了
そうだろ? もうすぐ結婚だし
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:06
wǒ我
nǚ女
ér儿
duō多
hǎo好
“うちの娘は最高だ”
LINE 0225:08
PLAYING SCENEduì bú duì yǎn kàn zhe mǎ shàng jié hūn le
对不对 眼看着马上结婚了
“そうだろ? もうすぐ結婚だし”
LINE 0325:10
ér qiě nǚ xù yòu yī biǎo rén cái wǒ gēn nǎi nǎi zhēn shì hǎo fú qì ya
而且女婿又一表人才 我跟奶奶真是好福气呀
“それに婿さんもいい男だ 俺もおばあさまも、福があるよな”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 9 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ qù xī nán fēn bù de shì qíng bèi lǜ shī xī wàng wǒ xià gè yuè jiù qù西南支社に行く件だけど ベイ弁護士は来月すぐ行ってほしいって

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
yòu sēn gāng bù yě shuō le ma zhè zhǐ shì tā yí gè xiǎo xiǎo de yuàn wàngヨウセンもさっき言ってたでしょ これは彼の小さな願いだって

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
liǎng gè rén yǒu gòng tóng de yuàn wàng zǒng bǐ méi yǒu de hǎo shì ba二人に共通の願いがあるなら ないよりずっといいでしょ?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
xiàn zài duō shǎo rén yīn wèi liǎng dì gōng zuò liǎng biān pǎo dōu shì hěn zhèng cháng今どき、二拠点で行き来してる人なんて山ほどいる 別に普通だよ

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
yào shè shēn chǔ dì yòng xīn dì wéi hù hǎo nǐ men liǎng gè rén相手の立場になって、ちゃんと心を込めて 二人のことを守るの

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
tā fēi yào gěi nǐ mǎi gè dà de shuō xiǎo de pèi bù shàng nǐどうしても大きいのを買うって聞かなくて 小さいのじゃ君に釣り合わないってさ

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bú yào gēn wǒ wán shén me wǒ bù dā yìng nǐ jiù bù qǐ lái de yóu xì変なことはしないで 私がOKするまで立たないとか

HSK 6
0:03s
wǒ běn lái shì xiǎng ràng bèi tài tài gēn bèi lǜ shī zuò yí gè jiàn zhèng rén ma本当は ベイ夫人とベイ弁護士に 証人になってもらうつもりだったんだ

HSK 4
0:03s