中国語の対話での「对不对 眼看着马上结婚了」（duì bú duì yǎn kàn zhe mǎ shàng jié hūn le）の使い方
对不对 眼看着马上结婚了
そうだろ？ もうすぐ結婚だし
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:06
wǒ我
nǚ女
ér儿
duō多
hǎo好
“うちの娘は最高だ”
LINE 0225:08
PLAYING SCENEduì bú duì yǎn kàn zhe mǎ shàng jié hūn le
对不对 眼看着马上结婚了
“そうだろ？ もうすぐ結婚だし”
LINE 0325:10
ér qiě nǚ xù yòu yī biǎo rén cái wǒ gēn nǎi nǎi zhēn shì hǎo fú qì ya
而且女婿又一表人才 我跟奶奶真是好福气呀
“それに婿さんもいい男だ 俺もおばあさまも、福があるよな”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 2 of 10)
HSK 3
0:03s
wèn tí shì wǒ men yě liáo bú dào zhè me jiǔ a zěn me liáo bú dào leでも、そんなに話すことないよね なんで、話せないの
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yì zhí jiù shì zhè ge rén jiā zhèng ér bā jīng tán liàn àiずっとこの人ですよ こっちは真面目に付き合ってるんです
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ shì lái bāng nǐ de méi yǒu huí bào jiù suàn le nǐ hái zhè me gǎo wǒ私は助けに来たの 見返りなしでもいいのに、まだ私を弄ぶの？
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me zhī dào wǒ méi yǒu huí bào nǐ huí bào shén me le俺が見返りを返さないって、どうして分かる 何を返してくれたのよ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zuì hǎo xiàn zài zuò dé lí wǒ gèng jìn yī xiē yào bù rán jiǎ bù jiǎ今はもっと俺の近くに座ったほうがいい じゃないと、嘘っぽくなるだろ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
qí shí tā bù gāi jìn yǎng lǎo yuàn tā jiù gāi jìn jiān yù本当は、老人ホームに入るべきじゃない 刑務所に入るべきだったのよ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s