中国語の対話での「好 懂了懂了 先生真是个爽朗大方的人」(hǎo dǒng le dǒng le xiān shēng zhēn shì gè shuǎng lǎng dà fāng de rén)の使い方

hǎo dǒngledǒngle xiānshēngzhēnshìshuǎnglǎngfāngderén

はい、分かりました分かりました お客様は気前がよくて素敵ですね

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:34
jiù jué de wǒ liàn ài shàng tou de gǎn jué zěn me ě xīn zěn me lái

就觉得我恋爱上头的感觉 怎么恶心怎么来

恋に浮かれてるって思われるやつ 気持ち悪いくらいで頼む

LINE 0203:37
PLAYING SCENE
hǎo dǒng le dǒng le xiān shēng zhēn shì gè shuǎng lǎng dà fāng de rén

好 懂了懂了 先生真是个爽朗大方的人

はい、分かりました分かりました お客様は気前がよくて素敵ですね

LINE 0303:40
yào bù yào zài chā zhāng kǎ piàn kǎ piàn bù xū yào fā piào gěi wǒ kāi yī zhāng ba

要不要再插张卡片 卡片不需要 发票给我开一张吧

カードもお付けしますか? カードはいらない 領収書を1枚切って

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp03:37
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 8 of 10)
居委会上门 会给老人打扫卫生 行行
HSK 4
0:03s
jū wěi huì shàng mén huì gěi lǎo rén dǎ sǎo wèi shēng xíng xíng町内会が家に来て、 高齢者の掃除もしてくれる、いいでしょ。
你是觉得 我要拿老人家的钱
HSK 7
0:03s
nǐ shì jué de wǒ yào ná lǎo rén jiā de qiánあなたは、 私が老人のお金を取ると思ってるの?
你怎么可能会看上这点钱
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me kě néng huì kàn shàng zhè diǎn qiánあなたがそんな端金、欲しがるわけない。
我是真的希望可以帮到你
HSK 2
0:03s
wǒ shì zhēn de xī wàng kě yǐ bāng dào nǐ私は本当に、あなたの力になりたいの。
老人看病舍不得挂专家 买药也舍不得买进口的
HSK 5
0:03s
lǎo rén kàn bìng shě bù dé guà zhuān jiā mǎi yào yě shě bù dé mǎi jìn kǒu deお年寄りは診察でも、専門外来を惜しむし、 薬も輸入品は買いたがらない。
你知道我要的不是你的钱
HSK 1
0:03s
nǐ zhī dào wǒ yào de bú shì nǐ de qián私が欲しいのは、お金じゃないって分かってるでしょ。
这样方便管理不容易混淆
HSK 7
0:03s
zhè yàng fāng biàn guǎn lǐ bù róng yì hùn xiáo管理しやすいし、混ざりにくいの
把贝律师都给请过来了
HSK 4
0:03s
bǎ bèi lǜ shī dōu gěi qǐng guò lái leベイ弁護士まで呼んできたのか
平时可是三请四拜都请不动的
HSK 3
0:03s
píng shí kě shì sān qǐng sì bài dōu qǐng bù dòng de普段は何度頼んでも動かない人なのに
我今天是来当后援团的
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān shì lái dāng hòu yuán tuán de今日は応援団として来たのよ
不就是外派两年吗 我都说了支持你了
HSK 4
0:03s
bù jiù shì wài pài liǎng nián ma wǒ dōu shuō le zhī chí nǐ leたった2年の赴任でしょ? 私は応援するって言ったじゃない
不不不 我还请了个后援团
HSK 1
0:03s
bù bù bù wǒ hái qǐng le gè hòu yuán tuánいやいやいや 俺も応援団を呼んだんだ
这么重要的事情我还迟到了
HSK 3
0:03s
zhè me zhòng yào de shì qíng wǒ hái chí dào leこんな大事な日に遅刻しちゃって
怎么样 你们说到哪儿了 说到正事了吗
HSK 1
0:03s
zěn me yàng nǐ men shuō dào nǎ ér le shuō dào zhèng shì le maどう?どこまで話したの? 本題に入った?
每次太太来都不提前说一声
HSK 5
0:03s
měi cì tài tài lái dōu bù tí qián shuō yī shēng奥さんが来る時、いつも事前に言わないんだな
你把我太太也请来当后援团 怎么不跟我说一声
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ wǒ tài tài yě qǐng lái dāng hòu yuán tuán zěn me bù gēn wǒ shuō yī shēng俺の妻まで応援団に呼んだのかよ なんで一言言わないんだ
佑森呢跟我们像家人一样
HSK 3
0:03s
yòu sēn ne gēn wǒ men xiàng jiā rén yī yàngヨウセンは、うちとは家族みたいなものだから
他的终身大事需要我摇旗呐喊
HSK 3
0:03s
tā de zhōng shēn dà shì xū yào wǒ yáo qí nà hǎn一生の大事なら、私が旗を振って応援しなきゃ
你们这个架势 把我弄得很有压力
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè ge jià shì bǎ wǒ nòng dé hěn yǒu yā lìその構え方だと こっちがプレッシャーだよ
谈个恋爱变成四个人的事情
HSK 5
0:03s
tán gè liàn ài biàn chéng sì gè rén de shì qíng恋愛が、4人の話になってるし