中国語の対話での「你最好现在坐得离我更近一些 要不然假不假」(nǐ zuì hǎo xiàn zài zuò dé lí wǒ gèng jìn yī xiē yào bù rán jiǎ bù jiǎ)の使い方
你最好现在坐得离我更近一些 要不然假不假
今はもっと俺の近くに座ったほうがいい じゃないと、嘘っぽくなるだろ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:21
zhè这
me么
zhǔ主
dòng动
huì会
bú不
huì会
xiǎn显
de得
tài太
kè刻
yì意
“そんなに積極的だと、わざとらしくない?”
LINE 0207:22
PLAYING SCENEnǐ zuì hǎo xiàn zài zuò dé lí wǒ gèng jìn yī xiē yào bù rán jiǎ bù jiǎ
你最好现在坐得离我更近一些 要不然假不假
“今はもっと俺の近くに座ったほうがいい じゃないと、嘘っぽくなるだろ”
LINE 0307:35
zhè这
jiù就
shì是
wǒ我
jīn今
tiān天
lái来
zhǎo找
nǐ你
de的
mù目
dì的
“それが今日、あなたに会いに来た目的よ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 9 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ qù xī nán fēn bù de shì qíng bèi lǜ shī xī wàng wǒ xià gè yuè jiù qù西南支社に行く件だけど ベイ弁護士は来月すぐ行ってほしいって

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
yòu sēn gāng bù yě shuō le ma zhè zhǐ shì tā yí gè xiǎo xiǎo de yuàn wàngヨウセンもさっき言ってたでしょ これは彼の小さな願いだって

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
liǎng gè rén yǒu gòng tóng de yuàn wàng zǒng bǐ méi yǒu de hǎo shì ba二人に共通の願いがあるなら ないよりずっといいでしょ?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
xiàn zài duō shǎo rén yīn wèi liǎng dì gōng zuò liǎng biān pǎo dōu shì hěn zhèng cháng今どき、二拠点で行き来してる人なんて山ほどいる 別に普通だよ

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
yào shè shēn chǔ dì yòng xīn dì wéi hù hǎo nǐ men liǎng gè rén相手の立場になって、ちゃんと心を込めて 二人のことを守るの

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
tā fēi yào gěi nǐ mǎi gè dà de shuō xiǎo de pèi bù shàng nǐどうしても大きいのを買うって聞かなくて 小さいのじゃ君に釣り合わないってさ

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bú yào gēn wǒ wán shén me wǒ bù dā yìng nǐ jiù bù qǐ lái de yóu xì変なことはしないで 私がOKするまで立たないとか

HSK 6
0:03s
wǒ běn lái shì xiǎng ràng bèi tài tài gēn bèi lǜ shī zuò yí gè jiàn zhèng rén ma本当は ベイ夫人とベイ弁護士に 証人になってもらうつもりだったんだ

HSK 4
0:03s